DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing белые | all forms | exact matches only
RussianFrench
артериальная гипертензия "белого халата"hypertension artérielle blouse blanche (повышение кровяного давления, происходящее во время его измерения. При суточном мониторинге давление таких людей оказывается существенно ниже, чем когда его измеряют врач или медсестра. Подобная психологическая реакция не требует лечения, но пациент должен быть предупрежден об опасности развития болезни почек или увеличения левого желудочка сердца вследствие резких скачков давления. http://www.meddict.ru/html-med/g/gipertenzi8-belogo-halata.html Koshka na okoshke)
белая апоплексияapoplexie blanche
белая асфиксия новорождённогоasphyxie blanche du nouveau-né
белая атрофия кожиatrophie blanche de Milian
белая горячкаœnomanie
белая горячкаmaladie de Sutton
белая горячкаdélire tremblant (Voledemar)
белая горячкаune crise de delirium (marimarina)
белая горячкаdélire alcoolique aigu
белая горячкаdélirium tremens
белая горячкаtromomanie
белая жёлчьbile blanche
белая кандидаcandida albicans (наиболее патогенный вид рода Candida)
белая кровьsang blanc
"белая" лапаротомияlaparotomie blanche (при которой не выявлено патологии)
белая линия животаligne blanche
белая линия появляющаяся после проведения острым предметом по коже живота при недостаточности надпочечниковligne blanche surrénale
белая ртутная мазьonguent de précipité
белая оспаmilk
белая оспаparavariole
белая оспаvariole blanche
белая оспаabou-moukmouk
белая оспаvariole mineure
белая оспаalastrim
белая пьедраpiedra blanche
белая пьедраmaladie de Biegel (появление в волосах мелких узелков белого цвета-разнов. трихоспории)
белая рожаérysipèle blanc
белая спайкаcommissure blanche
белое веществоsubstance blanche (головного мозга)
белое опеченение лёгкогоhépatisation grise du poumon
"белое" поражение полости ртаlésion blanche buccale
белые или пигментированные рубцы от лепрозных пораженийmorphée lépreuse
белые полоскиlames blanches (мозжечка)
белые пятна альбуминурического ретинитаtaches blanches
белые пятна на языке и слизистой оболочке рта у курильщиковplaques des fumeurs
белые угриmilium
белый болевой флебитphlegmatia alba dolens (острый тромбофлебит глубоких вен нижних конечностей, характеризующийся молочно-белой окраской кожи, местным отеком и умеренными болями по ходу вен; встречается чаще в послеродовом периоде Koshka na okoshke)
белый зрачокleucocorie (название зрачка, поражённого твёрдой катарактой)
белый инфарктinfarctus blanc
белый инфарктinfarctus ischémique
белый инфарктinfarctus anémique
белый ихтиозichtyose blanche
белый кератозkératose blanche
белый лихен Цумбушаmaladie de Zumbusch
белый лишайlichen porcelaine
белый тропический лишайlichen albus
белый лишайlichen plan albus
белый лишайeczématide pityriasiforme
белый лишай полости ртаlichen blanc buccal
белый нейродермитnévrodermite blanche (Крейбиха)
белый отростчатый эпидермоцитcellule de Langerhans
белый тромбthrombus blanc
белый тромбclou plaquettaire
белый тромбclou hémostatique
белый тропический лишайlichen tropicus albus
берёза белаяbouleau blanc (Betula alba L.)
берёза белаяarbre de la sagesse
болезнь белых пятенmorphée en gouttes
болезнь белых пятенmorphée blanche
бриония белаяbruone blanche (Bryonia alba L.)
врождённый порок сердца белого типаcardiopathie congénitale sans cyanose (протекает без цианоза)
горчица белаяmoutarde anglaise (Sinapis alba L.)
горчица белаяmoutarde blanche (Sinapis alba L.)
грыжа белой линииhernie de la ligne blanche (живота)
грыжа белой линии животаhernie épigastrique (wiencko)
грыжа белой линии животаhernie de la ligne blanche (wiencko)
грыжа белой линии животаépigastrocèle
грыжа белой линии живота выше пупкаhernie sus-ombilicale
ива белаяsaule
ива белаяosier blanc
колопластика по Белейcoloplastie selon Belsey (для пищевода)
кремово-белыйblanc crème (ROGER YOUNG)
кувшинка белаяnénuphar blanc (Nymphaea alba L.)
кувшинка белаяlis des étangs (Nymphaea alba)
лилия чисто-белаяlis blanc (Liliym candidum L.)
люпин белыйlupin (Lupinus a bus L.)
облачённый в белый халатen blouse blanche (marimarina)
омела белаяverguet (Viscum album L.)
омела белаяgui (Viscum album L.)
относящийся к столбам белого вещества спинного мозгаcordonal
ото белый шумbruit blanc
переступень белыйbruone blanche
пластинка при иссечении рубца белой линии животаopération d'Allaines et Contiades
с белым налётомsaburral
спонгиозная дегенерация белого вещества мозгаmaladie de Canavan
сухая гангрена с образованием струпа серо-белого цветаleuconécrose
чемерица белаяveratre (Veratrum album L.)
чемерица белаяellébore (Veratrum album L.)
шелковица белаяmûrier blanc (Morus alba L.)
ясенец белыйfraxinelle (Dictamnus albus L.)
ясенец белыйdictante blanc (Dictamnus albus)
ясень белыйfrémissement à manne (Fraxinus ornus L.)
яснотка белаяortie blanche
яснотка белаяortie morte
яснотка белаяlamier blanc