DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Medical containing veines | all forms | exact matches only
FrenchRussian
anastomose de la veine rénaleпочечный венозный анастомоз
anomalie du développement de la veine rénaleаномалия развития почечной вены
artérialisation de veinesартериализация вен
bulbe inférieur de la veine jugulaireнижняя ветвь внутренней яремной вены
bulbe supérieur de la veine jugulaireверхняя ветвь внутренней яремной вены
cathétérisme des veines spermatiquesкатетеризация яичковых вен
cathétérisme percutané de la veineчрескожная катетеризация вены
dans la veineв вене (Alex_Odeychuk)
dilatation de la veine de Galienампуловидное расширение вены Галена
endophlébite oblitérante des veines hépatiquesоблитерирующий эндофлебит печёночных вен
endophlébite oblitérante des veines hépatiquesсиндром Бадда-Киари
endophlébite oblitérante des veines hépatiquesболезнь Киари
engorgement des veines superficiellesнабухание поверхностных вен
grande veine azygosнепарная вена
insuffisance de la veine spermatiqueнедостаточность вен яичка
interruption de la veine cave inférieureпрерывание кровотока в нижней полой вене
lacis des veines ciliaires antérieuresсплетение передних цилиарных вен
oblitération de la veine spermatique par ballon détachableоблитерация яичковой вены съёмным баллоном
oblitération de la veine spermatique par voie endovasculaireэндоваскулярная облитерация яичковой вены
obstruction de la veine porteобструкция воротной вены
orifice de la veine pulmonaireотверстие лёгочной вены
ostium de la veine cave inférieureотверстие нижней полой вены
ostium de la veine pulmonaireотверстие лёгочной вены
perforation de la veine spermatiqueперфорация яичковой вены
petite veine azygosполунепарная вена (vleonilh)
phlébographie de la veine spermatiqueфлебография яичковой вены
pli de la veine cave gaucheскладка левой полой вены
plicature de la veine cave inférieureпликация нижней полой вены
sclérose endovasculaire des veines spermatiques des varicocèlesэндоваскулярное склерозирование яичковых вен при варикоцеле
se couper les veines du poignet gaucheвскрыть себе вены на левой руке (букв.: на запястье левой руки Alex_Odeychuk)
section des veinesвскрытие вен
sillon de la veine caveборозда нижней полой вены
sillon de la veine ombilicaleборозда пупочной вены
sinus des veines cavesсинус полых вен (правого предсердия)
spasme de la veine spermatiqueспазм яичковой вены
thrombose de la veine axillaireтравматический тромбоз подмышечной вены
thrombose de la veine axillaireсиндром Педжета-Шреттера
thrombose des veines hépatiquesсиндром Бадда-Киари (сочетание симптомов портальной гипертензии и цирроза печени)
tire-veineприспособление для резекции участка вены
trombose des veines rénalesтромбоз почечных вен
trous des veines minimesотверстия наименьших вен
valvule de la veine cave inférieureзаслонка нижней полой вены
veine alvéolaireглубокая вена лица
veine anastomotique inférieureнижняя анастомотическая вена
veine anastomotique supérieureверхняя анастомотическая вена
veine angulaireугловая вена (глаза)
veine arquéeдуговая вена
veine auditive interneвнутренняя слуховая вена
veine auriculaireзадняя или передняя ушная вена
veine axillaireподмышечная вена
veine azygosнепарная вена
veine basaleбазальная вена
veine basilaireбазальная вена
veine basiliqueмедиальная подкожная вена руки
veine brachiocéphaliqueплечеголовная вена
veine cave supérieureверхняя полая вена
veine centraleцентральная вена
veine cervicale profondeглубокая шейная вена
veine circonflexe iliaque superficielleповерхностная вена окружающая подвздошную кость
veine colique droiteправая ободочная вена
veine colique gaucheлевая ободочная вена
veine colique supérieure droiteправая ободочная вена
veine colique supérieure gaucheлевая ободочная вена
veine communicante intraparotidienneзанижнечелюстная вена
veine conjonctivaleзадняя или передняя конъюнктивальная вена
veine coronaire labiale supérieureверхняя губная вена
veine coronaire stomachiqueлевая желудочная вена
veine corticaleкортикальная вена
veine corticaleвена коры мозга
veine crico-thyroïdienneнижняя гортанная вена
veine cubitale superficielleмедиальная подкожная вена руки
veine cutanéeкожная вена
veine cérébrale moyenne profondeглубокая средняя мозговая вена
veine cérébrale moyenne superficielleповерхностная средняя мозговая вена
veine de Galienбольшая мозговая вена
veine de Labbéнижняя анастомотическая вена
veine de l'aqueduc du limaçonвена канальца улитки
veine de Marshallкосая вена левого предсердия
veine de Santoriniтеменная эмиссарная вена
veine de Trolardверхняя анастомотическая вена
veine diploïque frontaleлобная диплоическая вена
veine diploïque occipitaleзатылочная диплоическая вена
veine diploïque temporale antérieureпередняя височная диплоическая вена
veine diploïque temporale postérieureзадняя височная диплоическая вена
veine du canal ptérygoïdienвена крыловидного канала
veine du canal vidienвена крыловидного канала
veine du canalicule cochléaireвена канальца улитки
veine du corps striéталамостриарная вена
veine faciale antérieureлицевая вена
veine faciale profondeглубокая вена лица
veine fovéoleверхняя или нижняя вена жёлтого пятна (сетчатки)
veine frontaleлобная вена
veine frontale interneносолобная вена
veine fémoraleбедренная вена
veine gastrique droiteправая желудочная вена
veine gastrique gaucheлевая желудочная вена
veine huméraleплечевая вена
veine hypogastriqueвнутренняя подвздошная вена
veine hémi-azygosполунепарная вена
veine hémi-azygos accessoireдобавочная полунепарная вена
veine hémi-azygos inférieureполунепарная вена
veine hémi-azygos supérieureдобавочная полунепарная вена
veine hémorroïdale supérieureверхняя прямокишечная вена
veine iliaque communeобщая подвздошная вена
veine iliaque externeнаружная подвздошная вена
veine iliaque interneвнутренняя подвздошная вена
veine iliaque primitiveобщая подвздошная вена
veine ilio-lombaireподвздошно-поясничная вена
veine iléo-coliqueподвздошно-ободочная вена
veine iléo-cæco-coliqueподвздошно-ободочная вена
veine intercostale suprêmeнаивысшая межрёберная вена
veine intercostale supérieure accessoire de Brauneнаивысшая межрёберная вена
veine interlobaireмеждолевая вена
veine interlobulaireмеждольковая вена
veine interventriculaire inférieureсредняя вена сердца
veine jugulaireяремная вена
veine jugulaire antérieureпередняя яремная вена
veine jugulaire externeнаружная яремная вена
veine jugulaire interneвнутренняя яремная вена
veine labialeгубная вена
veine labiale supérieureверхняя губная вена
veine laryngée inférieureнижняя вена гортани
veine lingualeязычная вена
veine liénaleселезёночная вена
veine lombaire ascendanteвосходящая поясничная вена
veine maculaireверхняя или нижняя вена жёлтого пятна (сетчатки)
veine mammaire externeлатеральная грудная вена
veine mammaire interneвнутренняя грудная вена
veine marginale du ventricule gaucheзадняя вена левого желудочка
veine massétérineвена жевательной мышцы
veine maxillaire externeверхнечелюстная наружная вена
veine moyenne du cœurсредняя вена сердца
veine mésentérique inférieureнижняя брыжеечная вена
veine mésentérique supérieureверхняя брыжеечная вена
veine naso-frontaleносолобная вена
veine oblique de l'oreilletteкосая вена левого предсердия
veine ophtalmiqueглазничная вена
veine ophtalmique supérieureверхняя глазничная вена
veine palatineнёбная вена
veine palatine externeнаружная нёбная вена
veine palpébraleвена век
veine parotidienneзадняя или передняя вена околоушной железы
veine pharyngienneглоточная вена
veine portaleпортальная вена (I. Havkin)
veine porteпортальная вена (I. Havkin)
veine postérieure du ventricule gaucheзадняя вена левого желудочка
veine préparateнадлобковая вена
veine préparateлобная вена
veine pulmonaireлёгочная вена
veine pyloriqueправая желудочная вена
veine radiale superficielleлатеральная подкожная вена руки
veine rectale supérieureверхняя прямокишечная вена
veine rétinienne nasaleверхняя или нижняя носовая вена сетчатки
veine rétromandibulaireзанижнечелюстная вена
veine saphèneподкожная вена нижней конечности (I. Havkin)
veine saphène accessoireдобавочная подкожная вена ноги
veine saphène externeмалая подкожная вена ноги
veine saphène interneбольшая подкожная вена ноги
veine satelliteсопровождающая вена
veine satellite du nerf hypoglosseвена сопровождающая подъязычный нерв
veine scapulaire dorsaleдорсальная лопаточная вена
veine sous-clavièreподключичная вена
veine sous-cutanée abdominaleповерхностная надчревная вена
veine spermatiqueяичковая вена
veine spirale de la columelleспиральная вена стержня улитки (уха)
veine spléniqueселезёночная вена
veine stylo-mastoïdienneшилососцевидная вена
veine supratrochléaireнадблоковая вена
veine sylvienne profondeглубокая средняя мозговая вена
veine sylvienne superficielleповерхностная средняя мозговая вена
veine temporaleвисочная вена
veine testiculaireяичковая вена
veine thalamo-striéeталамостриарная вена
veine thoracique interneвнутренняя грудная вена
veine thoracique latéraleлатеральная грудная вена
veine thoraco-acromialeгрудиноакромиальная вена
veine thyroïdienne inférieureнижняя щитовидная вена
veine thyroïdienne supérieureверхняя щитовидная вена
veine tympaniqueбарабанная вена
veine vertébraleпозвоночная вена
veine vidienneвена крыловидного канала
veine émissaireэмиссарий (I. Havkin)
veine émissaireвена-выпускник (I. Havkin)
veine émissaireдренирующая вена (I. Havkin)
veine émissaireэмиссарная вена
veine émissaire mastoïdienneсосцевидная эмиссарная вена
veine émissaire pariétaleтеменная эмиссарная вена
veine épigastrique inférieureнижняя надчревная вена
veine épigastrique supérieureверхняя надчревная вена
veines antérieures du cœurпередние вены сердца
veines articulaires temporo-mandibulairesвены височно-нижнечелюстного сустава
veines brachialesплечевые вены
veines choroïdiennes de l'œilвортикозные вены глаза
veines circonflexes antérieuresлатеральные вены, окружающие бедренную кость
veines circonflexes latérales de la cuisseлатеральные вены, окружающие бедренную кость
veines circonflexes médiates de la cuisseмедиальные вены окружающие бедренную кость
veines circonflexes postérieuresмедиальные вены окружающие бедренную кость
veines coronaires labiales inférieuresнижние губные вены
veines cubitalesлоктевые вены
veines cérébrales superficiellesповерхностные мозговые вены
veines cérébrales supérieuresверхние мозговые вены
veines de l'aile du nezнаружные носовые вены
veines de Thebesiusнаименьшие вены сердца
veines diaphragmatiques supérieuresверхние диафрагмальные вены
veines du ligament rondоколопупочные вены
veines extra-condyliennesвены височнонижнечелюстного сустава
veines fessièresверхние ягодичные вены
veines glutéales inférieuresнижние ягодичные вены
veines glutéales supérieuresверхние ягодичные вены
veines hémorroïdales inférieuresнижние прямокишечные вены
veines hémorroïdales moyennesсредние прямокишечные вены
veines hépatiquesпечёночные вены
veines interosseuses dorsalesтыльные плюсневые вены стопы
veines interosseuses plantairesподошвенные плюсневые вены
veines ischiatiquesнижние ягодичные вены
veines jambièresмежмышечные вены (Mikhail.Ivanovich)
veines labiales inférieuresнижние губные вены
veines maxillaires internesверхнечелюстные вены
veines minimes du cœurнаименьшие вены сердца
veines métatarsiennes dorsales du piedтыльные плюсневые вены стопы
veines métatarsiennes plantairesподошвенные плюсневые вены
veines nasales externesнаружные носовые вены
veines para-ombilicalesоколопупочные вены
veines phréniques craniales supérieuresверхние диафрагмальные вены
veines rectales inférieuresнижние прямокишечные вены
veines rectales moyennesсредние прямокишечные вены
veines sus-hépatiquesпечёночные вены
veines thoraco-épigastriquesгрудонадчревные вены
veines ulnairesлоктевые вены
veines vorticineusesвортикозные вены глаза
veines émissairesвыпускники черепа (I. Havkin)