trattamento – phrases

Terms for subject Medical containing trattamento | all forms | exact matches only

Italian	Russian
ciclo di trattamento	курс лечения (YoPenTheDeutch)
durata di trattamento	длительность лечения (Sergei Aprelikov)
durata di trattamento	срок лечения (Sergei Aprelikov)
durata di trattamento	продолжительность лечения (Sergei Aprelikov)
essere in trattamento	проходить курс (лечения gorbulenko)
essere sottoposto a un corso di trattamento riabilitativo	пройти курс восстановительного лечения (massimo67)
essere sottoposto ad un trattamento	пройти курс лечения (massimo67)
gabinetto per trattamenti curativi	процедурный кабинет
gabinetto per trattamenti curativi	процедурная
gestione del trattamento	организация лечения (Незваный гость из будущего)
impegnare nel trattamento di una malattia	применять при лечении заболевания (vpp)
impiegare nel trattamento di una malattia	применять при лечении заболевания
ricevere il necessario trattamento medico	получить получать необходимую медицинскую помощь (massimo67)
sala di trattamento	процедурный кабинет (tania_mouse)
tattica di trattamento	тактика лечения (spanishru)
trattamenti ospedalieri stazionari	стационарное лечение (massimo67)
trattamenti terapeutici	медицинские процедуры (Lantra)
trattamenti termali	термальное грязе-водолечение (Rossinka)
trattamento acuto	кратковременное лечение в клинических исследованиях, в противоположность длительному лечению cartesienne® (massimo67)
trattamento acuto	интенсивная терапия (massimo67)
trattamento acuto	неотложное лечение (massimo67)
trattamento ambulatoriale	амбулаторное лечение (SergeiAstrashevsky)
trattamento antibiotico	лечение антибиотиками (Sergei Aprelikov)
trattamento antibiotico	антибиотическое лечение (Sergei Aprelikov)
trattamento antineurotico	лечение неврозов
trattamento antirigetto	подавление реакции тканевой несовместимости при пересадке тканей
trattamento antirigetto	подавление реакции тканевой несовместимости при пересадке органов
trattamento bioenergetico	биоэнергетическое лечение (Sergei Aprelikov)
trattamento chirurgico	оперативное лечение (spanishru)
trattamento chirurgico	хирургическое лечение
trattamento conservativo	консервативное лечение (spanishru)
trattamento CT	курс химиотерапии (Rossinka)
trattamento curativo	лечебная процедура (Lantra)
trattamento di una patologia	лечение патологии
trattamento domiciliare	лечение на дому (vpp)
trattamento economico	оплата труда (tigerman77)
trattamento economico	заработная плата (tigerman77)
trattamento emodialitico	гемодиализ (spanishru)
trattamento farmacologico	медикаментозное лечение (massimo67)
trattamento farmacologico	Фармакотерапия (massimo67)
trattamento farmacologico	лечения фармакологическими препаратами (massimo67)
trattamento in stadio precoce	лечение на ранней стадии (Sergei Aprelikov)
trattamento in una fase iniziale	лечение на начальной стадии (Sergei Aprelikov)
trattamento locale	местное лечение (vpp)
trattamento medicamentoso	медикаментозное лечение
trattamento medico in ospedale	стационарное лечение (massimo67)
trattamento omeopatico	гомеопатическое лечение (massimo67)
trattamento ormonale	гормональная терапия
trattamento ospedaliero.	стационарное лечении (massimo67)
trattamento palliativo	паллиативное лечение
trattamento pre-ospedaliero	добольничное лечение, догоспитальное лечение (tania_mouse)
trattamento presso le stazioni termali	санаторно-курортное лечение (контекстуальный перевод tania_mouse)
trattamento preventivo	профилактическое лечение (vpp)
trattamento radiante stereotassico ipofrazionato	гипофракционированная стереотаксическая лучевая терапия (massimo67)
trattamento riabilitativo	реабилитация (лечение massimo67)
trattamento sanitario obbligatorio	лечение без согласия пациента (spanishru)
trattamento sanitario obbligatorio	применение принудительных мер медицинского характера (spanishru)
trattamento sanitario obbligatorio	принудительное лечение (spanishru)
trattamento sintomatico	симптоматическое лечение (Sergei Aprelikov)
trattamento stazionario	стационарное лечение (massimo67)
trattamento topico	наружное применение (vpp)
trattamento topico	наружное применение (о лекарственном препарате)

Get short URL