DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing steady | all forms | exact matches only
EnglishRussian
auditory steady-state responseстационарный слуховой вызванный потенциал (CopperKettle)
average plasma concentration at steady stateсредняя концентрация в плазме крови в равновесном состоянии (Andy)
concentration at steady stateконцентрация в равновесном состоянии (Andy)
diffusing capacity of the lung for carbon monoxide in steady stateдиффузионная способность лёгких для СО методом устойчивого состояния
diffusing capacity of the lung in steady stateдиффузионная способность лёгких, измеренная методом устойчивого состояния
go steadyиметь серьёзные отношения (amatsyuk)
steady morbid conditionустойчивое патологическое состояние (MichaelBurov)
steady noiseравномерный шум
steady noiseровный шум
steady noiseпостоянный шум
steady painнепрерывная боль
steady pathological conditionустойчивое патологическое состояние (MichaelBurov)
steady stateстабильное состояние
steady stateстационарный этап (т.е. во время пребывания в стационаре (к некоторых контекстах) olga don)
steady stateравновесная концентрация (Andy)
steady stateгомеостазис
steady stateгомеостаз
steady stateстационарное состояние (в культурах бактерий, животных клетках)
steady-state accelerationфиксированное ускорение
steady-state accelerationпостоянное ускорение
steady-state clearanceклиренс в стационарном состоянии (Elena Sosno)
steady state concentrationстационарная концентрация (Css; равновесная intern)
steady state concentrationконцентрация в равновесном состоянии (термин "равновесная концентрация" имеет совершенно иное значение; используется в химии amatsyuk)
steady-state statistical conditionусловия статистического стационарного со стояния (эргатической системы)
steady-state hyperoxiaустойчивое состояние гипероксии
steady-state hyperoxiaпостоянное состояние гипероксии
steady-state nystagmus responseстационарный нистагм
steady-state nystagmus responseреакция стационарного нистагма
steady-state oscillationстабильная вибрация
steady-state oscillationпостоянная осцилляция
steady-state pharmacokineticsфармакокинетика в стационарном состоянии
steady state pharmacokineticsфармакокинетика в равновесном состоянии (In pharmacokinetics, steady state refers to the situation where the overall intake of a drug is fairly in dynamic equilibrium with its elimination. In practice, it is generally considered that steady state is reached when a time of 4 to 5 times the half-life for a drug after regular dosing is started. wikipedia.org amatsyuk)
Steady-state plasma concentrationsконцентрации плазмы устойчивого состояния (iwona)
steady-state plasma levelsплато концентрации (Zierael)
steady-state stressпостоянный стресс
steady-state stressдлительный стресс
steady-state vibrationстабильная вибрация
steady-state volume of distributionобъём распределения в стационарном состоянии (Bridgett)
steady-state volume of distributionобъём распределения при стабильной концентрации (Chiquitita_)
steady-state volume of distributionравновесный объём распределения (sonrisa)
steady stressпостоянный стресс
steady stressдлительный стресс
time to steady-state concentrationвремя достижения устойчивой концентрации (лекарственного препарата в плазме или сыворотке abolshakov)
volume of distribution at steady-stateОбъём распределения в равновесном состоянии (Vss intern)