 |
| German | Russian |
| der Pylorus schließt dicht | привратник смыкается плотно (jurist-vent) |
| die Finger schließen | свести пальцы (в значении "развести (растопырить) и свести пальцы" jurist-vent) |
| einen Knopf schließen | застегнуть пуговицу (jurist-vent) |
| schließt regelrecht | сомкнут (напр., привратник SKY) |