DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing remote | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adverse systemic or remote-site effectsнежелательные системные или отдалённые эффекты (Noia)
comparative analysis of remote resultsсравнительный анализ отдалённых результатов (Vladimir Shevchuk)
outpatient remoteамбулаторно удалённый
remote afterloadingдистанционный введение радиоактивного препарата
remote afterloadingдистанционное введение радиоактивного препарата
remote-careудалённая диагностика состояния пациента (remote-care medical device – мед. прибор для этих целей nikolkor)
remote-care deviceприбор для оказания удалённых медицинских услуг (nikolkor)
remote controlдистанционный контроль
remote controlвыносной пульт управления
remote control cableкабель дистанционного управления
remote-controlledуправляемый на расстоянии
remote-controlledс дистанционным управлением
remote-controlledтелеуправляемый
remote-controlled tilting tableрентгеновская установка с дистанционный управлением
remote-controlled X-ray examination tableрентгеновская установка с дистанционный управлением
remote damage control resuscitationинтенсивная терапия контроля повреждений на догоспитальном уровне этапе (Wolfskin14)
Remote Data Captureдистанционная регистрация данных (WiseSnake)
Remote Data EntryЭлектронный ввод данных (Ввод данных клинического исследования исследователем прямо из исходных документов в компьютер, минуя бумажную ИРК. Электронный ввод данных ускоряет передачу данных от исследователя в компанию. Andy)
remote dosimetryдистанционная дозиметрия
remote effectотдалённое последствие (напр., облучения)
remote handlingтелеманипулирование (Yanamahan)
remote health-care servicesудалённые медицинские услуги (Wall Street Journal, посвященной телемедицинской тематике; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
remote infectionотдалённое инфицирование
remote instrumentsдистанционный инструментарий
remote ischemic preconditioningдистанционное ишемическое прекондиционирование (vls128)
remote kilocuri therapyТДГТ (дистанционная телегамматерапия umidasadykova)
remote measurement of emissionдистанционное измерение выбросов
remote medical assistanceудалённая медицинская помощь (Sergei Aprelikov)
remote memoryпамять на отдалённые события
remote metastasisотдалённый метастаз
remote organотдалённый орган (Evgenia Myo)
remote resultотдалённый результат
remote samplingдистанционный отбор проб
remote sensorдистанционный датчик
remote surgeryдистанционная хирургия (Allin)
remote visionглубинное зрение