DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing range | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active range of motionактивный диапазон движений (bigmaxus)
active range of motionобъём активных движений
analytical measurement rangeаналитический диапазон измерений (harser)
antibacterial rangeантибактериальный спектр (действия антибиотика)
Arterial head balance rangeдиапазон по методу артериального теплового баланса (Andy)
Assay rangeдиапазон результатов количественного анализа (Andy)
audible rangeдиапазон слуха
auditory rangeслуховой диапазон
broad rangeширокий арсенал (yanadya19)
broad temperature rangeширокий диапазон температуры
color velocity rangeдиапазон скоростей, отражаемых в цвете (в системе с режимом цветового допплеровского картирования euromedcompany.ru dimock)
concentration rangeдиапазон концентраций (olga don)
constrained range of motionограниченная амплитуда движений (MichaelBurov)
cover the assay rangeпокрывать диапазон результатов (иммуноанализ olga don)
decreased range of motionограниченная амплитуда движений (MichaelBurov)
decreased range of motionограниченная амплитуда
Deployed Diameter RangeДиаметр стента в раскрытом состоянии (Andy)
dosage rangeдиапазон доз
dose rangeдиапазон доз (neuromuscular.ru ritamustard)
dose range findingопределение диапазона доз (Renardine)
environmental rangeдиапазон изменений окружающей среды
equivalence range hemoglobinдиапазон эквивалентности гемоглобина (olga don)
fall within physiological rangeнаходиться в пределах физиологической нормы (white_canary)
full-range joint movementполный объём движений в суставе
full range of eye movementsдвижение глазных яблок в полном объёме (Andy)
full range of motionполная амплитуда
full range of movementполный объём движений
Full-Range Picture Vocabularyсловарь картинок широкого диапазона (test, тест)
heart rate rangeдиапазон частоты сердечных сокращений или пульса
high and low values of the normal rangesверхний и нижний пределы нормы (olga don)
high-range dosimeterдозиметр ионизирующего излучения высокой мощности
host rangeкруг хозяев (сфера; напр., вируса)
host range mutantмутант с изменённым спектром действия (литического)
hypoglycemic and hyperglycemic rangesпоказатели гликемии (гипо- и гипер- olga don)
in the moderate rangeв области умеренных значений (Alexey Lebedev)
in the range ofв пределах
in the therapeutic rangeв терапевтических пределах (о концентрации/уровне вещества kunya7)
interquartile rangeмежквартильный интервал (neuromuscular.ru dimock)
joint range of motionобъём движений в суставах (Гера)
joint range of motionsобъём движений в суставах
knee range of motionгибкость в коленном суставе
laboratory normal rangesнормальные диапазоны лабораторных показателей (gconnell)
limited range of motionограниченная амплитуда движений (MichaelBurov)
Linearity and rangeДиапазон линейности (Semelina)
long-range improvementдлительное выздоровление
Long-Range Systems Planningсистема долгосрочного многоцелевого планирования
long-range temporal correlationдлинновременная корреляция (neuromuscular.ru dimock)
low-range dosimeterдозиметр ионизирующего излучения низкой мощности
minor range paranoidпараноид малого размаха
movement rangeамплитуда движений (напр., межжелудочковой перегородки Ying)
narrow therapeutic rangeузкий терапевтический диапазон (Andy)
nephrotic range proteinuriaнефротическая протеинурия (Dimpassy)
nephrotic range proteinuriaпротеинурия не менее 1 мг / м2 в сутки
non-nephrotic range proteinuriaпротеинурия менее 1 мг / м2 в сутки
non-nephrotic range proteinuriaпротеинурия ненефротического уровня (Dimpassy)
non-nephrotic range proteinuriaненефротическая протеинурия (Dimpassy)
normal hearing rangeнормальный слуховой диапазон (bigmaxus)
normal rangeнормальный диапазон
normal rangeдиапазон нормальных значений (amatsyuk)
normal range information systemнормальный диапазон информационной системы
normal rangesнормальный диапазон значений (Dimpassy)
operating rangeрабочий диапазон (прибора)
paranoid delusion of small rangeбред малого размаха
passive range of motionпассивный диапазон движения (bigmaxus)
passive range of motionамплитуда пассивных движений
pl rangeдиапазон изоэлектрических точек (amatsyuk)
plausible rangeпрактически возможный диапазон (amatsyuk)
prosthetic rangeдиапазон возможностей протезирования (MichaelBurov)
proven acceptable rangeдостоверный допустимый диапазон (Andy)
range compensatorкомпенсатор расстояния (в протонной терапии CopperKettle)
range-finding studyисследование по поиску / подбору / определению диапазона доз
range of acceptabilityдиапазон приемлемости
range of accommodationамплитуда аккомодации
range of accommodationобъём аккомодации (амплитуда, сила)
range of accommodationсила аккомодации
range of accommodationдлина аккомодации
range of cue utilizationобъём используемых ориентиров
range of cue utilizationдиапазон используемых ориентиров
range of fundamental frequenciesдиапазон основных частот
range of hearingдиапазон слуха
range of motionдиапазон движений (напр. в суставе)
range of motionобъём движений (Andy)
range of motionsобъём движений
range of near visionдиапазон ближнего зрения
range of near visionдиапазон ближнего видения
range of performanceдиапазон работы
range of performanceдиапазон работоспособности
range of restorative optionsдиапазон возможностей протезирования (MichaelBurov)
range of speedsчисло оборотов
range of temperaturesтемпературный предел
range of human thermal toleranceдиапазон тепловой устойчивости (человека)
range of valuesразброс значений (Дима З.)
range the populationклассифицировать население (Linera)
reference rangeдиапазон нормы (amatsyuk)
reference rangeреференсные значения (Andrey Truhachev)
reference rangeдиапазон референсных значений (Andrey Truhachev)
reference rangeсправочный диапазон (igisheva)
reference rangeреференсный диапазон (Andrey Truhachev)
reference rangeреферентный интервал (harser)
reference rangeдиапазон нормальных значений (Dimpassy)
Reference Ranges for laboratory testsНормальные значения лабораторных показателей (Andy)
reference ranges of blood testsнормативные показатели в анализах крови (elsid)
reportable rangeотчётный диапазон (Wolfskin14)
reportable rangeрегистрируемый диапазон (The definition is provided in 42 CFR 493 in section 493.2. “Reportable range means the span of test result values over which the laboratory can establish or verify the accuracy of the instrument or test system measurement response.” harser)
short-range radiation effectнепосредственный эффект
short-range radiation effectпострадиационный эффект
short-range radiation effectнепосредственный пострадиационный эффект
standard rangeстандартный диапазон (Protosaider)
target rangeцелевой диапазон (при мониторировании уровней глюкозы крови (ведение диабета) olga don)
temperature rangeпредельная температура
the eye fails to have full range of motionдвижение глазного яблока не в полном объёме (eye muscle problem Amadey)
the eyes have full range of motionдвижение глазных яблок в полном объёме (Amadey)
Therapeutic goal rangesцелевой терапевтический уровень (показатель; ведение диабета olga don)
therapeutic rangeтерапевтический диапазон (Chita)
time within different glucose rangesпределы различных диапазонов глюкозы (время нахождения в пределах различных диапазонов глюкозы (ведение диабета) olga don)
total range of motionполный объём движения (напр. кисти)
transmission ratio medium frequency rangeкоэффициент передачи вибрации в дипазоне средних частот (Andy)
vertical rangeвертикальная интеграция (Caithey)
visual-aural rangeдиапазон видимости и слышимости
wide rangeширокий арсенал (yanadya19)
Wide Range Achievement Testширокий диапазон тестирования способностей
Wide Range Achievement TestТест оценки широкого спектра достижений (Тантра)
Wide Range Assessment of Memory and LearningТест, широко оценивающий память и научение ( psyjournals.ru Тантра)
within normal rangeв пределах нормы (о лабораторных и прочих показателях chewie_dude)
within the expected range for ageв пределах возрастной нормы (Ying)
within the given concentration rangeв пределах указанных концентраций (denikoboroda)
within the normal rangeна должном уровне (эхогенность OLGA P.)
within the physiological rangeв пределах физиологической нормы (Мария100)