| English | Russian |
| allergic itch | аллергический зуд |
| anti-itch | противозудный (grafleonov) |
| anti-itch medication | противозудный препарат (grafleonov) |
| barber's itch | псевдофолликулит волос бороды (coltuclu) |
| barber's itch | стафилококковый фолликулит (Chita) |
| barber's itch | паразитарный сикоз |
| barbers itch | обыкновенный сикоз (непаразитарный, стафилогенный) |
| barley itch | зерновая чесотка (матрацная, соломенная, ячменная) |
| biopsy skin itch | кожный биопсирующий зуд |
| clam diggers itch | водный кожный зуд |
| clam diggers itch | щистосомный дерматит (церкариевый) |
| coolie itch | анкилостомидоз кожи |
| Cuban itch | белая оспа |
| Cuban itch | аластрим |
| dew itch | анкилостомидоз кожи |
| Duck Itch | Зуд пловцов (проявление Шистосомоза; Swimmer's itch, also known as duck itch, cercarial dermatitis, and Schistosome cercarial dermatitis dermatolog) |
| frost-itch | зуд, вызываемый холодом |
| genital itch | зуд половых органов |
| genital itch | генитальный зуд |
| grain itch | зерновая чесотка (матрацная, соломенная, ячменная) |
| grocers itch | экзема рук фермеров и продавцов бакалейных товаров |
| ground itch | анкилостомидоз кожи |
| ground itch anemia | анкилостомная анемия (развивается при инвазии паразитами из класса нематод, анкилостомы выделяют особый гирудиноподобный секрет, препятствующий свертыванию крови, что способствует постоянному кровотечению из поврежденных участков слизистой кишечника Игорь_2006) |
| ground itch anemia | анкилостомидозная анемия (Игорь_2006) |
| itch mite | чесоточный зудень |
| itch mite | чесоточный клещ |
| jock itch | паховая эпидермофития |
| jock itch | окаймлённая экзема |
| jock itch | паховый дерматомикоз (grafleonov) |
| kabure itch | дерматит при японском шистосомозе |
| mattress itch | зерновая чесотка (millers; матрацная, соломенная, ячменная) |
| miners itch | анкилостомидоз кожи |
| Norway itch | норвежская чесотка (при пониженной реактивности организма) |
| perianal itch | анальный зуд |
| perianal itch | зуд заднего прохода |
| Philippine itch | белая оспа |
| Philippine itch | аластрим |
| rice itch | японский шистосоматоз (Игорь_2006) |
| rice itch | кабура (Игорь_2006) |
| rice itch | восточный шистосоматоз (Игорь_2006) |
| rice itch | уртикарная лихорадка (Игорь_2006) |
| rice itch | лихорадка долины Кинкъянг (Игорь_2006) |
| rice itch | лихорадка долины Янцзы (Игорь_2006) |
| rice itch | болезнь Катаямы (Игорь_2006) |
| rice itch | японский шистосомоз (инвазия Schistosoma japonicum, для которой характерны лихорадка, дизентериеподобные симптомы, болезненное увеличение печени и селезёнки, фиброз печени с портальной гипертензией, асцит, крапивница и прогрессирующая анемия Игорь_2006) |
| Saint Ignatius' itch | розовая болезнь |
| Saint Ignatius' itch | альпийский скорбут |
| Saint Ignatius itch | пеллагра |
| sandhog's itch | кожный зуд при кессонной болезни |
| season skin itch | кожный сезонный зуд |
| seven-year itch | зудневая чесотка |
| skin itch | кожный зуд |
| swamp itch | анкилостомидоз кожи |
| swimmers itch | водный кожный зуд |
| swimmers' itch | шестосомный дерматит |
| swimmers itch | шистосомный дерматит (церкариевый) |
| vaginal itch | влагалищный зуд |
| water itch | анкилостомидоз кожи |
| winter itch | холодовый зуд |
