impaired – phrases

Terms for subject Medical containing impaired | all forms | exact matches only

English	Russian
be impaired by alcohol	находиться в состоянии алкогольного опьянения (Julchonok)
be impaired by drugs	находиться в состоянии наркотического опьянения (Julchonok)
delaying the progression due to impaired glucose tolerance	задержка развития из-за нарушенной толерантности к глюкозе (VladStrannik)
functionally impaired	с функциональными нарушениями (Artemie)
hearing-impaired	с нарушенным слухом
hepatically impaired patient	пациент с нарушением функции печени (Гера)
impair reflexes	замедлять реакцию (Fatigued driving can impair a driver's reflexes, causing crashes. Wakeful dormouse)
impaired ability to swallow	нарушение глотания (Andrey Truhachev)
impaired absorption	нарушение всасывания (capricolya)
impaired aggregation	нарушение агрегации (напр., тромбоцитов jagr6880)
impaired ambulation	нарушения ходьбы (Lifestruck)
Impaired awareness of hypoglycaemia	Нарушение чувствительности к гипогликемии (endocrincentr.rufiles/SD/SD2010 3 46.pdf intern)
impaired circulation	нарушение кровообращения (Slawjanka)
impaired coagulation	нарушение коагуляции
impaired cognition	ухудшение когнитивной деятельности (VLZ_58)
impaired concentrating ability	ослабление концентрационной способности (Semelina)
impaired concentration	снижение внимания (Andy)
impaired concentration	ухудшение концентрации (teterevaann)
impaired concentration	нарушение концентрации внимания (Andy)
impaired cough	ослабленный кашлевой рефлекс (Andy)
impaired deglutition	нарушение глотания (dict.cc Andrey Truhachev)
impaired development	аномалия развития (порок)
impaired diastolic function	сниженная диастолическая функция (tavost)
Impaired diffusion	диффузионная недостаточность (Александр Стерляжников)
impaired fasting glucose	нарушенная гликемия натощак (medmir.com Doctorvadim)
impaired fasting glycaemia	нарушение гликемии натощак (elsid)
impaired fasting glycemia	НГН (Berke)
impaired fasting glycemia	нарушенная гликемия натощак (Berke)
impaired fat metabolism	нарушение жирового обмена (Мария100)
impaired functionality	нарушение функциональности (neuromuscular.ru dimock)
impaired gait	нарушения ходьбы (Lifestruck)
impaired glucose metabolism	нарушение метаболизма глюкозы (Denis_Sakhno)
impaired glucose tolerance	преддиабет (Dimpassy)
impaired glucose tolerance	НТГ (CafeNoir)
impaired glucose tolerance	нарушенная толерантность к глюкозе (CafeNoir)
impaired glucose tolerance	нарушение толерантности к глюкозе (Vosoni)
impaired glycaemic control	ухудшение контроля гликемии (ННатальЯ)
impaired health	нарушение состояния здоровья (Andy)
impaired hearing	снижение слуха (neuromuscular.ru dimock)
impaired hepatic function	печёночная недостаточность (Самурай)
impaired hepatic synthetic function	нарушение синтетической функции печени (zolotura)
impaired homeostatic regulation of energy metabolism	нарушение регуляции гомеостаза энергетического метаболизма (VladStrannik)
impaired hormonal balance	нарушение гормонального баланса (VladStrannik)
impaired immunocompetence	иммунологическая недостаточность
impaired immunocompetence	иммунодефицитное состояние
impaired immunocompetence	иммунопарез
impaired joint function	НФС (недостаточность функционирования суставов vidordure)
impaired judgment	помутнение сознания (Ulyna)
impaired LPS sensing	нарушенное распознавание LPS (липополисахаридов VladStrannik)
impaired mental status	когнитивное расстройство (Александр Стерляжников)
impaired mobility	нарушение мобильности (neuromuscular.ru dimock)
impaired motor-evacuation function of the large intestine	нарушение моторно-эвакуаторной функции толстой кишки (Chuiko Pavlo)
impaired muscular coordination	нарушение мышечной координации (Altv)
impaired nasal airflow	затруднённое носовое дыхание (jagr6880)
impaired phagocytosis	ослабленный фагоцитоз
impaired posture	нарушение осанки (Tiny Tony)
impaired productivity	снижение работоспособности (capricolya)
impaired regulation of body fluids	нарушение регуляции жидкостей организма (VladStrannik)
Impaired renal function	нарушение функции почек (Elle777)
impaired renal function	нарушение почечных функций (VLZ_58)
impaired sensation	нарушение чувствительности (Lifestruck)
impaired skin barrier function	нарушение защитного барьера кожи (capricolya)
impaired skin barrier function	нарушение кожного барьера (capricolya)
impaired skin barrier function	нарушение защитной функции кожи (capricolya)
impaired sleep-wakefulness	нарушения цикла сна-бодрствования (VladStrannik)
impaired systemic venous return	нарушенный системный венозный возврат (VictoriaY)
impaired taste	бридость (кулинария MichaelBurov)
impaired taste	утрата вкусовой чувствительности (MichaelBurov)
impaired taste	притупление вкусовой чувствительности (MichaelBurov)
impaired taste	гипогевзия (MichaelBurov)
impaired taste	агевзия (MichaelBurov)
impaired visual acuity	снижение остроты зрения (jagr6880)
impaired wound healing	замедленное заживление раны (Andy)
May impair fertility	Может отрицательно влиять на репродуктивную функцию (предложение из Директивы ЕС Andrey Truhachev)
Organ impaired	при нарушении функций органов
Organ Impaired	Единственный парный орган (напр., единственная почка. joutsen)
people with impaired mobility	люди с ограниченной мобильностью (Sergei Aprelikov)
renally impaired patient	пациент с нарушением функции почек (Гера)
renally impaired subject	пациент с нарушением почечной функции (Andy)
teacher of persons who are hearing impaired	сурдопедагог (I know this sounds awkward, but hrsdc.gc.ca Del-Horno)
the patient's general health is impaired	самочувствие пациента страдает (Midnight_Lady)
the patient's general health is not impaired	самочувствие пациента не страдает (Midnight_Lady)
vision-impaired	с нарушенным зрением (hands_off)

Get short URL