English | Russian |
deemed to have defaulted | считаться не выполнившим условия (amatsyuk) |
deemed to have defaulted | считаться не выполнившим обязательства (amatsyuk) |
have been exposed to the virus in the past | переболеть вирусной инфекцией (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
have been moved to the intensive care unit | быть переведенным в реанимационное отделение (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
have been to | бывать (где-то; Обычно имеется в виду пребывание во время путешествия. "To" указывает на движение (туда и обратно): Have you ever been to Moscow? – Вы когда-нибудь бывали в Москве? WiseSnake) |
have succumbed to the virus | заразиться вирусом (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
operation to have an operation | подвергаться операции |
the eye fails to have full range of motion | движение глазного яблока не в полном объёме (eye muscle problem Amadey) |
you have to pronounce him | тебе надо объявить время его смерти (Viola4482) |