| English | Russian |
| apical granular cell | апикально-зернистая клетка |
| contagious granular conjunctivitis | трахома |
| fine granular cast | мелкозернистые цилиндры (в моче ННатальЯ) |
| fine-granular fluorescence | мелко-ячеистое свечение (мелкогранулярное свечение Horacio_O) |
| finely granular casts | мелкозернистые цилиндры |
| granular atrophy | зернистая атрофия |
| granular cast | зернистый цилиндр (George1) |
| granular cast | зерноподобный цилиндр (julchik) |
| granular casts | зернистые цилиндры (в анализе мочи) |
| granular cell | зернистоклеточный (MichaelBurov) |
| granular-cell | зернистоклеточный (MichaelBurov) |
| granular cell | зернисто-клеточный (MichaelBurov) |
| granular-cell | зернисто-клеточный (MichaelBurov) |
| granular cell myoblastoma | миома из миобластов |
| granular cell myoblastoma | зернисто-клеточная опухоль (Игорь_2006) |
| granular cell myoblastoma | опухоль Абрикосова (Игорь_2006) |
| granular cell myoblastoma | миобластомиома |
| granular cell tumor | миома из миобластов |
| granular cell tumor | зернисто-клеточная опухоль |
| granular cell tumor | опухоль Абрикосова |
| granular cell tumor | зернистоклеточная опухоль |
| granular cell tumor | зернисто-клеточная миобластома |
| granular colpitis | гранулёзный кольпит |
| granular corneal dystrophy | гранулярная дистрофия роговицы (наследственное заболевание, поражающее строму роговицы и обусловленное мутацией гена TGFBI, кодирующего белок кератоэпителин Игорь_2006) |
| granular corneal dystrophy | зернистая дистрофия роговицы |
| granular degeneration | зернистая дегенерация (наиболее часто встречающийся вид белковой дистрофии, характеризующийся нарушением коллоидных свойств цитоплазмы клеток с выявлением в ней белка в виде зёрен, её причинами могут быть инфекции, неполноценное кормление, интоксикация, расстройства крово- и лимфообращения; факторы, вызывающие гипоксию тканей, их ацидоз или реже алкалоз Игорь_2006) |
| granular degeneration | мутное набухание |
| granular degeneration | гранулярная дегенерация (Игорь_2006) |
| granular degeneration | тусклое набухание (Игорь_2006) |
| granular degeneration | паренхиматозная дегенерация (Игорь_2006) |
| granular degeneration | зернистое перерождение |
| granular degeneration | паренхиматозное перерождение (Игорь_2006) |
| granular degeneration | гранулярная дистрофия (Игорь_2006) |
| granular degeneration | зернистая дистрофия |
| granular endoplasmic reticulum | зернистая эндоплазматическая сеть |
| granular endoplastic reticulum | гранулярный эндоплазматический ретикулум |
| granular endoplastic reticulum | зернистый эндоплазматический ретикулум |
| granular induration | цирроз |
| granular kidney | сморщивание почки |
| granular layer | зернистый слой |
| granular layer | зернистая пластинка |
| granular layer of Tomes | зернистый дентинный слой корня зуба |
| granular layer of Tomes | зернистый слой Томса |
| granular layer of Tomes | зернистый дентинный слой (корня зуба) |
| granular leukocyte | зернистый лейкоцит |
| granular leukocyte | гранулоцит |
| granular cell myoblastoma | миома из миобластов |
| granular cell myoblastoma | опухоль Абрикосова |
| granular myoblastoma | болезнь Абрикосова |
| granular cell myoblastoma | зернисто-клеточная опухоль |
| granular myoblastoma | зернисто-клеточная миобластома (гранулярная) |
| granular necrosis | гранулярный некроз (Nikolay99) |
| granular nucleoplasm | гранулярная нуклеоплазма |
| granular ophthalmia | египетская офтальмия |
| granular ophthalmia | зернистая офтальмия |
| granular ophthalmia | гранулярная офтальмия |
| granular pharyngitis | гранулёзный фарингит |
| granular pits | ямочки грануляций |
| granular pneumonocytes | большие альвеолярные клетки (Игорь_2006) |
| granular pneumonocytes | клетки 2 типа (Игорь_2006) |
| granular pneumonocytes | гранулярные пневмоциты (клетки альвеолярной стенки, продуцируют сурфактант, покрывающий воздушную поверхность альвеолярной стенки Игорь_2006) |
| granular progenitor cells | клетки-предшественники гранулоцитов |
| granular progenitor cells in DNA synthesis | клетки-предшественники гранулоцитов в фазе синтеза ДНК |
| granular yeast | зернистые дрожжи |
| hyaline-granular casts | гиалиновые зернистые цилиндры (Rada0414) |
| hyaline-granular cylinders | гиалиновые зернистые цилиндры (судя по всему крайне редкий синоним "hyaline-granular casts" (определение cylinder из Medical Dictionary for the Health Professions and Nursing: "A cylindric or rodlike renal cast") Rada0414) |
| large granular lymphocytes | большие зернистые лимфоциты |
| large granular lymphocytes | БГЛ (LGLs; лейкоз больших гранулярных лейкоцитов Allin) |
| oxyphil granular cell adenoma | оксифильная зернистая аденома |
| Paneth granular cells | ацидофильные энтероциты (Игорь_2006) |
| Paneth granular cells | клетки Давыдова (Игорь_2006) |
| Paneth granular cells | клетки Панета (секреторные клетки, расположенные в основании крипт тонкого кишечника, имеют трапециевидную форму Игорь_2006) |
| skin granular layer | зернистый слой кожи (MichaelBurov) |
| specific granular phenomena | отдельные проявления зернистости (Andy) |
