 |
| Italian | Russian |
| condizione mentale | психическое состояние |
| condizione normale | нормальное состояние |
| condizione patologica | патологическое состояние |
| condizione precancerosa | предраковое состояние (Sergei Aprelikov) |
| condizioni cliniche | клиническое состояние (spanishru) |
| condizioni generali | общее состояние пациента (ale2) |
| deterioramento delle condizioni di salute | ухудшение состояния здоровья (cattivo stato di salute e morte precoce: grave deterioramento, temporaneo o permanente, delle condizioni di salute del paziente dovuto anche a condizioni di lavoro usuranti sul piano fisico e psicologico massimo67) |
| Disturbi generali e condizioni del sito di somministrazione | общие нарушения и явления, обусловленные путём введения препарата (massimo67) |
| in condizioni asettiche | в стерильных условиях (gorbulenko) |
| scansioni assiali esclusivamente in condizioni basali | компьютерная осевая томография без введения контраста (massimo67) |