| English | Russian |
| affinity column | колонка для проведения хроматографии по сходству |
| affinity column | колонка для проведения хроматографии по сродству |
| anaesthesia column housing | прибор для наблюдения за пациентами в операционной |
| anal columns | заднепроходные столбы (анальные, прямокишечные, морганиевы) |
| anal columns | прямокишечные столбы |
| anterior column of spinal cord | передний столб |
| Berlin's columns | столбы Бертена |
| Berlin's columns | почечные столбы |
| Bertin's columns | столбы Бертена |
| Bertin's columns | почечные столбы |
| branchial efferent column | восходящий жаберный столб (особый висцеральный, восходящий висцеральный) |
| Burdach's column | клиновидный пучок (спинного мозга) |
| Burdach's column | клиновидный пучок, пучок Бурдаха (спинного мозга) |
| Burdach's column | пучок Бурдаха (спинного мозга) |
| Burdach's column | пучок Бурдаха спинного мозга |
| cation-exchange resin column | хроматографическая колонка с катионообменной смолой |
| cervical region of vertebral column | шейный отдел позвоночника (Alexey Lebedev) |
| Clarke's column | ядро Кларка |
| Clarke's column | грудное ядро (спинного мозга) |
| Clark's column | столб Кларка (inspirado) |
| cleft-side philtral column | колонны фильтрума, расположенные по краям ращелины (bigmaxus) |
| cleft-side philtral column | колонны фильтрума (bigmaxus) |
| cleft-side philtral column | приращеленные колонны фильтрума (bigmaxus) |
| cleft-side philtral column | CPHL (bigmaxus) |
| closed injury of the vertebral column and the spinal cord | ЗПСМТ (позвоночно-спинномозговая травма Midnight_Lady) |
| column cell | столбовая клетка |
| column cells | нейроны серого вещества спинного мозга (аксоны которых ограничены ЦНС, делятся на ассоциативные клетки или комиссуральные клетки Игорь_2006) |
| column chromatography | хроматография на колонках |
| column chromatography | колоночная хроматография |
| column conditioning | кондиционирование колонки (Semelina) |
| column electrophoresis | электрофорез на колонке |
| column equilibration | уравновешивание колонки (Semelina) |
| column force | усилие на ручке управления |
| column lot number | номер серии колонки (Andy) |
| column muscle | наполнитель колонки (в газожидкостной хроматографии) |
| column of fornix | столб свода (головного мозга) |
| column of Gowers | передний спиномозжечковый путь |
| column of tissue | столбик ткани (Получить столбик ткани для гистологического исследования можно с помощью специальных биопсийных игл Midnight_Lady) |
| column packing | наполнитель колонки (в газожидкостной хроматографии) |
| column performance | эффективность колонки (в газожидкостной хроматографии) |
| column stoma | стома столбиком |
| column technique | колоночный метод (напр., ионообменной хроматографии) |
| column-type stand | штатив колонкового типа |
| columns of rugae of vagina | столбы влагалищных складок |
| cortical column | колонка неокортекса (13.05) |
| cured column | кондиционированная колонка (в газожидкосгиой хроматографии) |
| cytokine-adsorptive column | колонка для адсорбции цитокинов (Olga47) |
| cytokine-adsorptive column | колонка, предназначенная для адсорбции цитокинов (Olga47) |
| dorsal column medial lemniscal pathway | заднестолбовой медиальный лемнисковый проводящий путь (ZarinD) |
| dorsal column stimulation | дорсальная стимуляция позвоночника |
| double column acetabular fracture | двухколонный оскольчатый перелом вертлужной впадины (Farrukh2012) |
| electrophoresis of vertebral column | электрофорез позвоночника |
| enamel column | эмалевая призма зуба |
| enamel column | эмалевая призма |
| ferric-ion chroinatographic column | хроматографическая колонка, содержащая ионы трёхвалентного железа |
| ferric-ion chromatographic column | хроматографическая колонка, содержащая ионы трёхвалентного железа |
| fractionating column | фракционная колонна |
| fracture of the spinal column | перелом позвоночника |
| gray columns | серые столбы |
| heteromeric column cell | гетерометрическая цилиндрическая клетка |
| immunosorption column | иммуносорбционная колонка (MichaelBurov) |
| incision of fetus spinal column | рассечение позвоночника плода |
| ion-exclusion column chromatography | эксклюзионная колоночная хроматография |
| ion-exclusion column chromatography | ионоисключающая колоночная хроматография |
| ion-exclusion column chroniatography | ионоисключающая колоночная хроматография (эксклюзионная) |
| lateral column | внешний край стопы (YaLa) |
| lateral column | боковой столб |
| lateral column syndrome | синдром бокового столба спинного мозга |
| lateral intermedial column | боковой промежуточный столб |
| lumbar column | поясничный отдел позвоночника (Andrey Truhachev) |
| Morgagni's columns | прямокишечные столбы |
| Morgagni's columns | анальные столбы |
| Morgagni's columns | морганиевы столбы |
| Morgagni's columns | заднепроходные столбы (анальные, прямокишечные, морганиевы) |
| muscle column | поле Кронгейма |
| muscle column | миофибриллярное поле |
| muscle column | мышечный столбик |
| ocular dominance column | колонка глазного доминирования (irip) |
| ocular dominance column | глазная доминантная колонка (irip) |
| ocular dominance column | глазодоминантная колонка (irip) |
| packed column | наполненная колонка при газожидкостной хроматографии |
| packed column | наполненная колонка (при газожидкостной хроматографии) |
| philtral columns | фильтральные колонки по бокам губного желобка (ННатальЯ) |
| posterior column of spinal cord | задний столб |
| pull-down column | выпадающий список (Александр Стерляжников) |
| rectal columns | прямокишечные столбы |
| rectal columns | морганиевы столбы |
| rectal columns | анальные столбы |
| rectal columns | заднепроходные столбы (анальные, прямокишечные, морганиевы) |
| region of vertebral column | отдел позвоночника (Alexey Lebedev) |
| renal column | почечный столб |
| renal columns | столбы Бертена |
| renal columns | почечные столбы |
| Sertoli's columns | клетки Сертоли |
| Sertoli's columns | сустентоциты |
| special visceral column | особый висцеральный столб |
| special visceral column | висцеральный столб |
| special visceral column | восходящий жаберный столб (особый висцеральный, восходящий висцеральный) |
| Spinal column stenosis | Стеноз спинномозгового канала (vidordure) |
| spinal dorsal column sensory | чувствительные расстройства задних столбов спинного мозга (irinaloza23) |
| splanchnic efferent column | особый висцеральный столб |
| splanchnic efferent column | висцеральный столб |
| splanchnic efferent column | восходящий жаберный столб (особый висцеральный, восходящий висцеральный) |
| Stilling's column | грудной столб |
| Stilling's column | грудное ядро (спинного мозга) |
| tautomeric column cell | таутометрическая цилиндрическая клетка |
| telescope column | телескопическая колонна |
| thoracic column | грудной столб |
| vaginal columns | столбы складок влагалища |
| vaginal columns | столбы складок (влагалища) |
| veins of vertebral column | вены позвоночного столба |
| vertebral column | позвоночник |
