| English | Russian |
| African tick-bite fever | африканская клещевая лихорадка (трансмиссивный клещевой зоонозный риккетсиоз, протекает в виде тифоподобной лихорадки с наличием первичного аффекта и часто розеолезно-папулезной сыпи Игорь_2006) |
| African tick-bite fever | африканский клещевой риккетсиоз (Игорь_2006) |
| animal bite | укус животного |
| balanced bite | уравновешенный прикус (сбалансированный) |
| bilateral posterior open bite | открытый прикус в области жевательных зубов |
| bite analysis | исследование прикуса |
| bite block | прикусной шаблон |
| Bite block | загубник (для эндоскопии AlexaTranslator) |
| bite block | прикусный блок (Dimpassy) |
| bite-block | прикусной валик (для определения окклюзионного соотношения челюстей) |
| bite-board | загубник |
| Bite Cells | дегмациты (harser) |
| Bite Cells | надкусанные клетки (harser) |
| bite director | накусочная направляющая пластинка |
| bite mark | след укуса |
| bite plane | окклюзионная плоскость |
| bite plate | прикусной шаблон |
| bite registration | определение прикуса (при протезировании) |
| bite rim | прикусной валик (occluslon, record) |
| bite wedge | накусочный клин (tll) |
| bite-wing film | плёнка с фиксаторами "bite-wing" (MichaelBurov) |
| bite-wing film | рентгеночувствительная плёнка с межзубными удерживающими фиксаторами (MichaelBurov) |
| bite-wing film | рентгеновская плёнка с межзубными удерживающими фиксаторами |
| bite wound | укушенная рана |
| cat-bite disease | болезнь укуса кошки (Игорь_2006) |
| cat-bite disease | лихорадка кошачьих царапин (Игорь_2006) |
| cat-bite disease | болезнь кошачьих укусов (Игорь_2006) |
| cat-bite disease | доброкачественный лимфоретикулёз (Игорь_2006) |
| cat-bite disease | болезнь кошачьих царапин (инфекционная болезнь человека, появляется обычно после царапин или укусов кошки, характеризуется первичным кожным поражением в месте инокуляции вируса, региональным лимфаденитом, лихорадкой и доброкачественным течением Игорь_2006) |
| cat-bite fever | лихорадка кошачьих царапин (Игорь_2006) |
| cat-bite fever | болезнь кошачьих укусов (Игорь_2006) |
| cat-bite fever | болезнь укуса кошки (Игорь_2006) |
| cat-bite fever | доброкачественный лимфоретикулёз (Игорь_2006) |
| cat-bite fever | болезнь кошачьих царапин (инфекционная болезнь человека, появляется обычно после царапин или укусов кошки, характеризуется первичным кожным поражением в месте инокуляции вируса, региональным лимфаденитом, лихорадкой и доброкачественным течением Игорь_2006) |
| centipede bite | укус сороконожки |
| check-bite | прикусной восковой валик (для определения окклюзионного соотношения зубов) |
| closed bite | закрытый прикус |
| closed bite | глубокое смыкание (MichaelBurov) |
| closed bite | глубокая окклюзия (MichaelBurov) |
| closed bite | глубокий прикус |
| cross bite | перекрёстный прикус (латеральный) |
| deep over bite | глубокое верхнечелюстное зубное перекрытие |
| deep over bite | глубокий прикус |
| dual bite | двойное смыкание |
| edge-to-edge bite | ортогенический прикус (прямой) |
| frost-bite | обморожение (брит.) |
| frost-bite | обмораживание (брит.) |
| frost-bitten | отмороженный |
| frost-bitten | обмороженный |
| get frost-bitten | обморозиться |
| insect-bite allergy | аллергия на укусы насекомых (yakamozzz) |
| jumping the bite | коррекция перекрёстного прикуса |
| locked bite | замкнутый прикус клыков (с ограниченными латеральными движениями нижней челюсти) |
| open bite | открытый прикус |
| over bite | глубокий прикус |
| raised bite | завышенный прикус (после протезирования) |
| rat-bite disease | содоку |
| rat-bite disease | лихорадка укуса крыс (Игорь_2006) |
| rat-bite disease | болезнь укуса крыс (общее название сходных по клинике инфекционных болезней, вызываемых спириллой и стрептобациллой и характеризующихся приступами лихорадки, сыпью, поражением лимфатических узлов Игорь_2006) |
| rat-bite disease | содоку (болезнь от укуса крыс) |
| rat-bite fever | лихорадка укуса крыс (Игорь_2006) |
| rat-bite fever | содоку (болезнь от укуса крыс) |
| rat-bite fever | болезнь укуса крыс (общее название сходных по клинике инфекционных болезней, вызываемых спириллой и стрептобациллой и характеризующихся приступами лихорадки, сыпью, поражением лимфатических узлов Игорь_2006) |
| rat-bite fever | болезнь от укуса крыс (содоку или хейверхиллская лихорадка) |
| short-bite anterior second | искусственные передние зубы на приточке |
| short-bite anterior teeth | искусственные передние зубы на приточке |
| snake bite | укус ядовитой змеи (MichaelBurov) |
| snake bite | укус змеи |
| snake bite outfit | набор-аптечка с сывороточным противоядием от змеиного укуса (andreon) |
| South African tick-bite fever | южно-африканский клещевой риккетсиоз (Игорь_2006) |
| South African tick-bite fever | южноафриканский клещевой тиф (Игорь_2006) |
| South African tick-bite fever | южно-африканская клещевая лихорадка (трансмиссивный клещевой зоонозный риккетсиоз, протекает в виде тифоподобной лихорадки с наличием первичного аффекта и часто розеолезно-папулезной сыпи Игорь_2006) |
| spider bites | укусы пауков (MichaelBurov) |
| tick-bite fever | клещевая лихорадка |
| venomous snake bite | укус змеи (MichaelBurov) |
| venomous snake bite | укус ядовитой змеи (MichaelBurov) |
| venomous snake bites | укусы змей (MichaelBurov) |
| wax bite | восковой прикусной шаблон |
| working bite | функциональный контакт (зубов-антагонистов) |
| working bite | функциональный контакт зубовантагонистов |
