be – phrases

Terms for subject Medical containing be | all forms | exact matches only

English	German
amount still to be paid up	noch einzuzahlender Betrag
animal to be reared	Aufzuchttier
be addicted to	süchtig sein nach
be addicted to	abhängig sein von (süchtig)
to be crushed	contunde!
to be dispensed promptly	cito dispensetur
to be dispensed promptly	cito disp.
to be divided	div.
to be divided	Divide
to be divided into equal parts	Divide in partes aequales
be down with measles	mit Masern im Bett liegen (Andrey Truhachev)
be eligible for	in Frage kommen für
be eligible for	berechtigt
be eligible for	auf etw. Anspruch haben (sth)
to be enzymically cleaved	enzymatisch gespalten werden
to be exceptionally serious	einen außergewöhnlichen Schweregrad aufweisen
to be filtered	coletur
to be filtered	colet
to be given under correct name	Detur suo nomine (detur suo nomine)
to be given under correct name	D.s.n. (detur suo nomine)
to be given with detailed prescription	Detur cum formula
to be given with detailed prescription	D.c.f.
to be introverted	sich
to be introverted	abkapseln
be on call	Dienstbereitschaft haben (for duty)
to be reduced to powder form	redigatur in pulverem
to be reduced to powder form	redig.in pulv.
to be repeated	continuetur remedia
material to be sterilised	Sterilisationsgut
not to be repeated	non repetatur
not to be repeated	non rep.
person to be analysed	Analysand
right not to be subjected to mental harm	Recht auf psychische Unversehrtheit
right to be looked after by the parents	Recht auf elterliche Sorge
to be affected	befallen sein
to be awake	wachen
to be confined	gebähren
to be discharged	abgehen
to be excited	aufgeregt sein
to be ill	krank sein
to be in a fever	fiebern
to be lame	lahmen
to be lost	abfallen übrig bleiben
to be sick	krank sein
to be sickly	siechen
to be sickly	kränkeln
to be wanting	mangeln
topical corticosteroid to be used on the skin	topisches Kortikosteroid zur Anwendung auf der Haut
value of activities not to be exceeded	Aktivitätsgrenzwert
woman supposed to be pregnant	vermutlich Schwangere

Get short URL