DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing BACKGROUND | all forms | exact matches only
EnglishRussian
against the background of standard therapyна фоне стандартной терапии (Amadey; Not used in English, this phrase only appears in Rus>Eng translated articles. Lifestruck)
allergic backgroundаллергический анамнез (Abete)
background bioelectrical activityфоновая биоэлектрическая активность (neuromuscular.ru dimock)
background countпоказатель фона (напр., фоновая радиационная активность)
background diseaseболезнь фоновая
background diseaseфоновое заболевание
background medicationфоновая терапия (Andy)
background medicationбазисная терапия (Andy)
background medsлекарственные средства, используемые для фоновой терапии (mazurov)
background medsПрепараты длительного исследования (mazurov)
background mortalityожидаемая смертность (Volha13)
background painфоновая боль (singeline)
background pain therapyпостоянное обезболивание (mazurov)
background parenchymal enhancementфоновое паренхиматозное контрастирование (la_tramontana)
background parenchymal enhancementфоновое контрастирование паренхимы (Background parenchymal enhancement (BPE) is a phenomenon... meaning that normal breast tissue is also enhanced after intravenous contrast material administration Ramesh)
background parenchymal enhancementфоновое увеличение паренхимы (BPE Abrosimova)
background pollutionфоновое загрязнение окружающей среды
background pollutionфоновое загрязнение
background radiationрадиационный фон
background radiationфоновое ионизирующее излучение
background retinopathyфоновая ретинопатия (shpak_07)
background rhythmосновной ритм (на ЭЭГ asysjaj)
background stainфоновая окраска
background stationпункт наблюдения за фоновым загрязнением (станция)
background studyисследование общего характера (natfursaeva)
background therapyосновное лечение (inspirado)
background therapyбазисная терапия (аутоиммунных заболеваний, в кардиологии Dimpassy)
background therapyбазовая терапия (inspirado)
background therapyфоновая терапия (неспецифическая, стандартная терапия, направленная против основной причины, основных симптомов. В сравнительных клинических исследованиях используется в обеих группах пациентов Игорь_2006)
background trackфоновый след
background treatmentфоновое лечение (Andy)
background treatmentфоновая терапия (см. background therapy Игорь_2006)
burdened premorbid backgroundотягощённый преморбидный фон (elena.kazan)
diagnosis of background diseaseдиагноз фонового заболевания
dose of natural background radiationдоза за счёт естественного радиационного фона
figure-background problemтрудность при выделении фигуры предмета из фона (Andy)
hereditary backgroundнаследственность (felixina)
hybrid backgroundгибридное происхождение (животных inspirado)
ionizing radiation backgroundрадиоактивный фон
ionizing radiation backgroundфон ионизирующего излучения
ionizing radiation backgroundрадиационный фон
medical backgroundмедицинские исходные данные (Andy)
medical backgroundобщие сведения о заболевании (Andy)
medical backgroundобщие сведения медицинского характера (Andy)
on the backgroundна фоне (of... Elina Semykina)
Optimized Background Regimenоптимизированный фоновый режим (ВААРТ jatros)
optimized background therapyоптимизированная базовая терапия (ВИЧ-инфекции Dimpassy)
optimized background therapyоптимизированная фоновая терапия (ВИЧ-инфекции Dimpassy)
socioeconomic backgroundсоциоэкономический статус (igisheva)
with a background ofна фоне (Coffee Mouse)