 |
| Russian | German |
| переключатель диапазонов | Bereichsschalter (напр., экспонометра) |
| переключатель звука | Tonüberblendungsschalter (при переходе с поста на пост) |
| переключатель режима работы | Wahlschalter (напр., частоты киносъёмки) |
| переключатель с арретиром | Tast- und Rastschalter |
| переключатель скорости перемотки | Umspulschalter |
| переключатель устройства для перехода с поста на пост | Überblendungsschalter |
| переключатель характеристик направленности | Richtcharakteristikregler (микрофона) |
| переключатель характеристик направленности | Charakteristikregler (микрофона) |
| переключатель направления хода | Gangstellknopf |
| переключатель направления хода | Gangschalter |
| переключатель частоты скорости движения плёнки | Filmgeschwindigkeitswahlorgan |
| переключатель частоты съёмки движения плёнки | Filmgeschwindigkeitswahlorgan |