DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing отношения | all forms
RussianGerman
исправленный в отношении комыkomatisch korrigiert
опережение звука по отношению к изображениюVorlauf (на фильмикопии)
отношение высоты к ширинеHöhenseitenverhältnis
отношение протягиванияSchaltverhältnis (отношение времени продвижения кадра к периоду смены кадра)
отношение размеров сторон широкоэкранного изображенияBreitformat
отношение светлого и тёмного промежутковÖffnungsverhältnis (при обтюрации)
отношение сигнала к шумуRauschabstand
отношение сигнал/шумSignalrauschabstand
отношение сигнал/шумFremdspannungsverhältnis
отношение сигнал/шумSignalstörpegelverhältnis
отношение сигнал/шумStörspannungsabstand
отношение сигнал-шумFremdspannungsabstand
отношение скоростей подачи положительного и отрицательного углейVorschubverhältnis
отношение уровней сигнала и шумаRauschabstand
отношение уровня сигнала к уровню шумаSignalstörpegelverhältnis
отношение уровня сигнала к уровню шумаStörabstand
отношение уровня сигнала к уровню шумаStörspannungsabstand
отношение уровня сигнала к уровню шумаSignalrauschabstand
отношение численных характеристик светочувствительного слоя при короткой и длительной выдержкахUltrakurzzeitfaktor
отношение яркостейHelligkeitsverhältnis