Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Cinema equipment containing нарушение | all forms | exact matches only
RussianGerman
нарушение баланса контрастностиFarbstich zweiter Art
нарушение баланса чувствительностиFarbstich erster Art
нарушение параллельности вертикальных линий объектаstürzende Linien (из-за наклона камеры при съёмке)
нарушение правильной цветопередачиFarbwiedergabeverfälschungen
нарушение резкости изображенияBildschärfenveränderung
нарушение синхронностиGleichlaufmangel
нарушение цветового балансаFarbstich
нарушение цветового баланса цветного изображенияFarbgang eines Bilds
нарушение цветового баланса цветного изображенияFarbgang eines Bildes
нарушение цветопередачиWiedergabeverfälschung der Farben
нарушение юстировкиDejustierung
нарушения цветопередачиFarbabweichungen
повторяющиеся нарушения резкости изображенияFilmatmen (напр., на киноэкране, обусловленные короблением плёнки)
самопроизвольное нарушение установки кадра в рамкуBildverstellungsrutschen
самопроизвольное нарушение установки кадра в рамкуrutschende Bildverstellung
самопроизвольное нарушение установки кадра в рамкуBildverstellungswandern
самопроизвольное нарушение установки кадра в рамкуBildstrichwandern
цветоискажающий оттенок, обусловленный нарушением баланса контрастностиFarbstich zweiter Art
цветоискажающий оттенок, обусловленный нарушением баланса чувствительностиFarbstich erster Art

Get short URL