DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing уклон | all forms | exact matches only
RussianEnglish
амортизационный ящик при гидравлическом транспорте в месте перехода жёлоба от более крутого уклона к менее крутомуboil box
боковой уклонside slope (шлюза)
буровая головка с двойным уклоном перьевdouble-taper bit
вверх по уклонуupgrade
вверх по уклонуup an incline
величина уклонаslope grade
величина уклонаgrade rate
вниз по уклонуdown-grade
вниз по уклонуdown-hill
вспомогательный уклонsubincline (для вскрытия глубоких горизонтов)
выдерживать уклонmaintain at grade (путей)
главный уклонmain dip
двухпутевой уклонdouble-tracked incline
дорога с малыми уклонамиlevel road
доставка по уклонуsingle-rope haulage
доставка по уклонуmain dip haulage
изменять уклонregrade (штрека)
имеющий уклон в сторону движения грузовgraded in favour of loads (об откаточных путях)
капитальный уклонmain incline
конвейер для подачи материала вверх по уклонуupwardly-inclined conveyer
конвейер уклонаslope conveyer
конвейерный уклонbelt incline
лестничное отделение уклонаslope manway
ловитель вагонеток на уклонеincline stop
маркшейдерский знак для профилировки уклонаgrade peg
механизированный уклонengine plane
направляющий шкив при изменении угла наклона уклонаknuckle sheave
направляющий шкив при изменении угла уклонаknuckle sheave
начальный уклонinitial slope
нижняя приёмная площадка уклонаslope bottom
нижняя приёмная площадка уклонаfoot of slope
нижняя приёмная площадка уклонаfoot of incline
нижняя приёмная площадка уклонаincline inset
нормальный уклонnormal slope (рельсовых путей)
обратный уклонadverse gradient
односторонний уклонone-way inclination (трассы soa.iya)
основной уклонruling gradient
основной уклонruling grade
панельный уклонpanel incline
первый оклад крепи уклонаslope collar
пластовый уклонin-seam incline
полевой уклонstone incline
пологий уклонlow-grade
пологий уклонIow-grade
потерянный уклонloss in level
предельный уклонgradient limiting gradient
предельный уклонlimit grade
преобладающий уклонruling gradient
преобладающий уклонruling grade
приёмная площадка уклонаslope tipple
продольный уклонend-slope (шлюза)
проходить уклонslope
проходка уклонаslope sinking
проходка уклона по пласту угляslope sinking in coal
проходка уклона по породеslope sinking in rock
работа в уклонеgradient work
рельсовый уклонrail incline
руководящий уклонgradient limiting gradient
с уклоном в одном направленииsingle-taper (о перьях головки бура)
самодействующий уклонback balance
самодействующий уклон для смены вагонетокgravity caging
скип для подъёма по уклонуgunboat
скип для подъёма по уклонуgun boat
соблюдать уклонbring to grade
способность преодолевать уклонclimbing capacity
стенка уклонаslope wall
концентрационный стол с боковым уклономside-slope bumping table
концентрационный стол с боковым уклономside-slope bump'ng table
стопор на уклонеincline stop
транспортировка вверх по уклонуadversing of load up
транспортировка вверх против уклонаadversing of load up
уклон ⅟₁₀gradient of one-in-ten
уклон 1:1one-to-one slope
уклон 1 / 10gradient of one-in-ten
уклон в сторону грузового движенияgrade in favour of the load
уклон в сторону движения грузаfavouring grade
уклон для водоотливаpump slope
уклон, достаточный для спуска водыwater grade
уклон круче нормальногоexcessive gradient
уклон откаточных путейhaulage grade
уклон поверхности водыgradient of water table (в потоке)
уклон, пройденный по породеrock slope
уклон, пройденный с берега для вскрытия залежи под дном моряchiflone
уклон, пройденный с берега для вскрытия залежи под дном океанаchiflone
уклон против грузового движенияgrade against the load
уклон путиgradient of route
уклон равного сопротивленияgradient of equal traction (при откачке)
уклон с бесконечной цепьюchain brow
уклон с бесконечным канатомchain brow
уклон с нижнего штрека на верхнийinside slope
уклон с подъёмом посредством бесконечного канатаChain-brow way
уклон с подъёмом посредством бесконечной цепиChain-brow way
уклон трассыroute inclination (soa.iya)
уклон штрекаgrade of entry
уменьшение уклонаgrade reduction
устье шахтного уклонаpittop
устье шахтного уклонаpit top
ходовое отделение уклонаslope manway
цифровое выражение уклонаgrade record