 |
| Russian | English |
| отличающийся трудностью содержания в исправном состоянии | hard-to-maintain (о подземных устройствах и сооружениях) |
| представлять большие трудности | be overridden with difficulties |
| "стрелок по трудностям" | trouble-shooter (инженер по устранению неполадок при внедрении нового оборудования) |