DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing труба в трубе | all forms
RussianEnglish
аппарат для определения герметичности обсадных труб в скважинеcasing tester
вертлюг для подачи воды в кольцевое пространство между обсадной трубой и буровой штангойcasing water swivel
внутренняя колонковая труба в сбореinner tube group (Ольга Владимировна Петрякова)
вышка с увеличенным передним проёмом для облегчения затаскивания труб в вышкуopen-front derrick
груз в копровом устройстве для забивки обсадных трубdriving monkey
давление в напорной трубеstandpipe pressure (насоса)
двойная колонковая труба с резиновым рукавом, в который входит выбуриваемый кернrubber-sleeve core barrel
диск, устанавливаемый в обсадных трубахcasing disk (при спуске их в скважину)
колонковая труба, задавливаемая в грунтpressure type core barrel
конусная мелкоалмазная коронка для выбуривания лунки под обсадную трубу в коренной породеtapered reamer
конусная мелкоалмазная коронка для выбуривания лунки под обсадную трубу в коренной породеtapered ledge reamer
ломкая, заклинивающаяся в колонковой трубе породаblocky formation
навинчиваемая в конце колонны труб большого диаметраtail pipe (в нефтяной скважине)
наголовник внутренней колонковой трубы в сбореinner tube cap assembly (буровой инструмент Ольга Владимировна Петрякова)
образование в водоотливных трубах осадкаscaling (из шахтной воды)
обратный клапан в бурильной трубеdrill pipe float
обсадные трубы в скважинеwell casing
оправка для расправления вмятин в трубахhorse cock
оправка для расширения вмятин в трубахhorse cock
опускание труб в нефтяную скважинуrunning
плашки для захвата бурильных труб в ротореrotary slips
подвесная люлька для установки труб в стволеjob's bridle
подвесная опора для укрепления става труб в шахтном стволеsteadier
последовательность установки обсадных труб в скважинеcasing programme
последовательность установки обсадных труб в скважинеcasing program
приспособление в головке керноприёмной трубы, позволяющее подключать насос для выдавливания керна промывочной жидкостьюblowout plug
пробка для перекрытия перфорированного пояса в обсадной трубеbridge plug (нефтяной скважины)
развинчивание оставшейся в скважине оборванной колонны бурильных труб левым аварийным снарядомback off
нефтяная скважина, в которую не спущены эксплуатационные трубыuntubed well
нефтяная скважина, в которую спущены эксплуатационные трубыtubed well
скопление воздуха в трубахair locks (затрудняющее течение или циркуляцию воды)
спуск обсадных труб в скважину с помощью обратного клапанаfloating-in of casing
страхующее насосные трубы от падения в скважину при подъёмеtubing hanger
труба для нагнетания цемента в породуgrouting pipe
труба для нагнетания цемента в породуgrout pipe
труба, через которую производится замер нефти в резервуареgauge well
труба, через которую производится замер нефти в резервуаре или отбирается пробаgauge well
трубный сальник в колонне обсадных трубcasing anchor packer
установленное в муфте обсадных труб упорное кольцо перегородка для задержки пробок при цементировании скважиныcement baffle collar
цементация трубы в скважинеgrouting-in
цементировать скважины сквозь отверстия в трубахcement through perforations