 |
| Russian | English |
| датчик бокового схода | misalignment switch (имеется ввиду конвейерной ленты Николай 007) |
| датчик бокового схода ленты | belt misalignment switch (конвейера alann) |
| датчик схода ленты | belt limit switch (КСЛ (контроль схода ленты) E_Mart) |
| сход обводненной рудной массы | mud rush (IAgree) |
| сход с направляющих | derailing |