 |
| Russian | English |
| мутность слива | overflow turbidity (twinkie) |
| нижний слив | underflow (осадок в сгустителе) |
| площадь зеркала слива | pool area (классификатора) |
| разгрузочная цапфа мельницы с высоким уровнем слива | high-level discharge spout |
| решётка с низким уровнем слива | low-level grate (у разгрузочной воронки мельницы) |
| слив классификатора | class overflow |
| слив стержневой мельницы | rod-mill discharge |
| слив тормозной жидкости | brake drain (soa.iya) |
| чистота слива | overflow clarity (twinkie) |
| экологически безопасные краны для слива жидкостей | ecology drains for capturing fluids (в гидросистемах машин (напр., бульдозер) soa.iya) |