ручной – phrases

Terms for subject Mining containing ручной | all forms | exact matches only

Russian	English
алмазная буровая коронка ручной зачеканки	carbonado bit
алмазная буровая коронка ручной зачеканки	carbon bit
алмазная буровая коронка ручной зачеканки	carbon-set bit
бур для ручного бурения	hand drill steel
бур для ручного бурения без молотка	jupper
бурильщик на ручном бурении	kirner
бурильщик на ручном бурильном молотке	jack-hammer man
бурильщик-негр на ручном бурении	hammer boy (на Южноафриканских рудниках)
алмазная буровая коронка ручной зачеканки	hand-set bit
двухколёсная тачка для ручной доставки	Hungarian car
инструмент для ручного бурения	paddywhack
инструмент для ручного бурения	paddy
колонка для установки тяжёлого ручного бурильного молотка	sinker leg
конусная алмазная буровая коронка ручной зачеканки	corncob bit (для расширения скважин в относительно некрепких породах)
люковый затвор с ручным управлением	manually-operated gate
обжим капсюля-детонатора ручными щипцами	hand crimping
переключатель ручного останова двигателя	manual engine shutdown switch (soa.iya)
порода ручной отборки	hand-picked rejects
проволочный канат для ручного тартания	wire hand-bailing rope
пружинящая штанга ручного ударно-канатного бурения	spring pole
ручная выборка богатой штуфной руды	handpicking
ручная выемка угля	hand hewing
ручная добыча	hand getting
ручная лейка	hand-pouring pot (для розлива вяжущего материала)
ручная навалка	hand filling
ручная отбойка	hand-hewing
ручная отбойка	hand hewing
ручная отбойка	drawing
ручная отборка	hand picking
ручная отборка породы	waling
ручная отборка пустой породы	handpicking
ручная откатка	hand putting
ручная откатка	man tramming
ручная откатка	hutching (в деревянных вагонетках)
ручная откатка	hand haulage
ручная отсадочная машина	brake sieve
ручная погрузка	manual loading
ручная погрузка	hand filling
ручная подача	manual feed (в бурильной машине)
ручная подкатка	hand tramming (вагонеток при маневровых работах)
ручная проходка восстающей выработки	hand raising
ручная разборка	spalling (угля)
ручная разработка	hand mining
ручная рудоразборка	hand sorting
ручная сортировка руды	ore picking (lxu5)
ручная трамбовка	hand ram
ручная трамбовка	common ram
ручная уборка	hand lashing (отбитой руды или породы при проходке выработок)
ручная уборка	hand cleaning (породы из забоя)
ручная уборка породы	hand gobbing
ручная электрическая лампа	hand electric lamp
ручное вторичное дробление	bucking
ручное дробление	cobbing
ручное опробование	hand sampling
ручное сито	hand screen
ручное тартание	hand bailing up
ручное ударное бурение	hand-hammer drilling
ручное ударноканатное бурение	hand churn drilling
ручное управление	manual pulling (затвором люка)
ручное штыкование	hand-rodding (бетонной смеси)
ручное электросверло	hand-held electric rotary drill
ручное электросверло	hand-held electric rotary drill
ручное электросверло	hand-held drilling machine
ручной бурильный молоток	one-man drill
ручной бурильный молоток	jack hammer drill
ручной бурильный молоток	handrill
ручной бурильный молоток лёгкого типа	light hammer drill
ручной бурильный молоток на пневмоподдержке	jackleg
ручной бурильный молоток среднего веса	medium drill
ручной бурильный молоток тяжёлого типа	hand-held sinker
ручной бурильный молоток тяжёлого типа	hand-held drifter
ручной бурильный перфоратор на опорной стойке	airleg machine (Andy)
ручной вентилятор	hand blower
ручной ворот	hand windlass
ручной вороток	hand-operated gear
ручной вороток	hand gear
ручной грохот	hand screen
ручной ключ	hand-wrench (для затяжки штанговой крепи)
ручной копёр для забивки свай	common pile driver
ручной насос	donkey pump
ручной насос	forcing pump
ручной насос	hand-force pump
ручной опрокидыватель	manually controlled dumper
ручной отбойный молоток	hand-hammer drill
ручной перфоратор	gad
ручной привод	hand-wheel (люкового затвора)
ручной пробоотборник	hand sample cutter
ручной распределитель каменной мелочи	hand gritter
ручной рассев	hand-sieving
ручной спиральный бур	hand auger
ручной способ	manual method (разработки)
ручной сруб	cribwork
ручной счётчик	hand counter
ручной труд	muscle labour
ручной труд	muscular work
ручной ударноканатный буровой станок	hand churn drill
ручной штурвал, позволяющий управлять акселератором двигателя с рабочего места бурильщика	derrick wheel
ручные горные работы	hand mining
ручные земляные работы	hand digging
ручные ключи	hand tongs
ручные лопатные работы	hand spading
с ручным приводом	hand-operate
с ручным управлением	manually-operate
скип с ручным опрокидыванием	hinged-back skip
скреперная установка с ручной навалкой материала на скреперную дорожку	hand-loaded scraper
скреперный лист с ручной навалкой	scow
совок для ручной уборки	basin
среднее ручное дробление	spalling (кусков размером 150-200 мм до размера 50-75 мм)
станок для алмазного бурения с ручным приводом	hand diamond drill
торф ручной резки	spade-cut peat
торф ручной резки	dug-out peat
установочное приспособление для ручного бурильного молотка с подвесным блочком	pulley rig (на рудниках Южной Африки)
шаблон для проверки диаметра алмазной коронки при ручной зачеканке	setting gauge
штанга для ручного бурения	spring-pole
щековая дробилка с ручным приводом	manual jaw crusher (для измельчения проб)
щековая дробилка с ручным приводом	hand-operated jaw crusher (для измельчения проб)

Get short URL