 |
| Russian | English |
| весь рабочий день | full time |
| восьмичасовой рабочий день | mineral time (Англия) |
| рабочий день | productive day (yurych) |
| рабочий, занятый неполный рабочий день | part-timer |
| укороченный рабочий день | short shift (на силикозоопасных и сверхглубоких рудниках) |