DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing полка | all forms | exact matches only
RussianFrench
буровой полокplancher de forage
верхний полок на буровой вышкеnid de pie
временный полокplancher provisoire
вспомогательный полокplancher de service
вспомогательный полокplancher de raccordement
двухэтажный проходческий полокdouble plancher
дощатый полокplancher
закладка на полкахremblai avec plancher
закладочный полокchâssis de remblayage (при скреперной закладке)
защитный полокauvent
зигзагообразные тормозные полкиpaliers polka (в гезенке для списка ископаемого)
канат для подвески полкаcâble du plancher
канат подвесного полкаcâble de suspension du plancher
канат проходческого полкаcâble du plancher
крепёжный полокéchafaudage volant
лебёдка подвесного полкаtreuil de plancher mobile
лебёдка подвесного полкаtreuil d'échafaudage
лестничный полокpalier de repos
лестничный полокpalier d'échelle
наклонный погрузочный полокtremplin
наклонный полокpatelage
настил рабочего полкаdaisne
настил рабочего полкаdaine
настилать предохранительный полокplanchéier (из досок)
настилать рабочий полокplanchéier (из досок)
настилка предохранительного полкаplanchéiage (из досок)
настилка рабочего полкаplanchéiage (из досок)
настилка рабочего предохранительного полка из досокplanchéiage
отбойный полокtoit de protection
отбойный полокtoit protecteur
перегрузочный полокrampe de transbordement
передвижной погрузочный полокremorque de chargement
передвижной полокplancher mobile
передвижной погрузочный полок на гусеничном ходуestacade sur chenilles
передвижной погрузочный полок на пневматических шинахestacade sur pneus
передвижной погрузочный полок на рельсовом ходуestacade sur rails
передвижной скреперный полокtreuil-estacade mobile
погрузочный полокplancher de chargement
погрузочный полокrampe de chargement
погрузочный полокestacade de chargement
подвесной буровой полокpont foreur
подвесной полокplancher mobile
подвесной полокplancher de travail
подвесной полокplate-forme mobile
подвесной полокpont volant
подвесной полокplate-forme volante
подвесной полокplancher volant
подвесной полокplancher suspendu
подвесной полокplancher de chargement (к которому подвешивается грузчик при проходке шахтного ствола)
подвесной полокéchafaudage volant
подвесной полокpalier mobile
подвесной полокpalier volant
подвесной полокplanche volante
подвесной проходческий полокpalier volant
подвесной проходческий полокpalier mobile
подвесной полокbalançoire
подвесной полок, перемещаемый по направляющимplancher de guidage
подвесной рабочий полокbarcelonnette
полки для выдачи породыchicane (напр., из котлована)
полок в лестничном отделенииplancher de repos (шахтного ствола или восстающего)
полок в лестничном отделении шахтного стволаrepos de puits
полок в лестничном отделении шахтного стволаplancher de chicane
полок в лестничном отделении шахтного стволаhoure
полок для бетонированияplancher de bétonnage (шахтного ствола)
полок для буренияplate-forme de forage
полок для выдачи породыplancher de chicane
полок для приёмки бадейplancher pour les tonnes
полок для удержания закладкиcoffrage à remblai
породоуборочный полокplancher de chargement
предохранительный полокplancher de sécurité
проходческий полокplancher de travail
проходческий полокplate-forme de fonçage
проходческий полокplancher volant
проходческий полокplancher de fonçage
проходческий полок Галловеяplancher Galloway
рабочий полокplancher de manœuvre
рабочий полокplancher provisoire (при проходке восстающего)
рабочий полокplancher de travail
рабочий полокéchafaudage
рабочий полокhourd
рабочий полокéchafaud
рабочий полок в очистной камереkaste
рабочий полок для буренияéchafaudage de forage (на высоте более 2 м над подошвой выработки)
рабочий полок при добывании кровельного сланцаhourd
разгрузочный полокpont de déversement
разгрузочный полок над устьем шахтного стволаrepos de la tonne
скреперный полокestacade de chargement par scraper
скреперный полокestacade de raclage
скреперный полокtreuil-estacade
скреперный полокestacade de chargement par raclage
соединительный полокplancher de service
соединительный полокplancher de raccordement
способ ведения работ с использованием проходческого подвесного полкаsystème de plancher
способ ведения работ с использованием трёхэтажного проходческого подвесного полкаsystème de trois planchers
стационарный погрузочный полокestacade fixe
трёхэтажный полокtriple plate-forme (проходческий)
устанавливать полокhourder
устанавливать полокéchafauder
установка полкаéchafaudage
установка рабочего полка для добывания кровельного сланцаhourdage
уступный забой с расположением закладки на полкахmaintenage avec plancher