 |
| Russian | English |
| вес ниже нормы | underweight |
| временная санитарная норма запылённости | tentative standard of allowable dustiness |
| ниже нормы | substandard |
| норма расхода взрывчатых веществ | explosives allowance |
| нормы освещения | lighting regulations |
| отбитый уголь с кусковатостью выше нормы | premium coal (за повышенную кусковатость добытого угля на ряде шахт выплачивается премия) |
| отклонение от нормы при аускультации | stethoscopic phenomenon (у больных силикозом) |
| санитарная норма запылённости | safe dust concentration |
| санитарные нормы | hygienic standards (lxu5) |
| строительные нормы | building regulations |