| Russian | English |
| деревянный костёр | wood chock |
| деревянный костёр, заполненный породой | filled timber crib |
| железобетонный костёр | reinforced-concrete chock |
| костровая крепь, костер | cog (Voledemar) |
| костёр в виде одинарного сруба | four-pointed pigstye |
| костёр в виде одинарного сруба | pigstye framework |
| костёр в виде одинарного сруба | four-pointed pigsty |
| костёр в два отделения | nine-pointed pigstye (по три бревна в каждом слое) |
| костёр в два отделения | nine-pointed pigsty (по три бревна в каждом слое) |
| костёр, выложенный из старых железнодорожных шпал | Chilton pack (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| костёр, заложенный внутри пустой породой | waste packed pigstye |
| костёр, заложенный внутри пустой породой | filled pigstye |
| костёр, заложенный внутри пустой породой | filled pigsty |
| костёр, заложенный внутри пустой породой | waste packed pigsty |
| костёр, заполненный породой | filled crib |
| костёр, заполненный породой | rock-filled crib |
| костёр из брусьев | timber crib |
| костёр из древесины твёрдой породы | hardwood chock |
| костёр из круглого леса | cog of round timber |
| костёр из мешков | cog of bags |
| костёр из мягкой древесины с породной засыпкой | softwood pack |
| костёр из твёрдой древесины с породной засыпкой | hardwood pack |
| костёр крестообразной формы | iron cross pigstye (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| костёр крестообразной формы | iron cross pigsty (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| костёр, разжигаемый для усиления естественной тяги | furnace |
| костёр с вырубленными брёвнами | botched nog |
| костёр с засыпкой породой | waste crib |
| костёр с породной засыпкой | packed nog |
| металлический костёр | steel chock |
| не заложенный внутри костёр | open cog |
| не заполненный костёр | unfilled cog |
| не засыпанный породой костёр | unfilled cog |
| незаложенный внутри костёр | open crib |
| незаложенный костёр | open nog |
| переносной костёр | pillar props |
| раздавленный костёр | crushed cog |
| разъёмный костёр | portable crib |
| срубленный костёр | botched nog |
| треугольный костёр | triangular pigstye |
| треугольный костёр | triangular pigsty |
