ключ – phrases

Terms for subject Mining containing ключ | all forms | exact matches only

Russian	English
аллигаторный ключ	alligator wrench
большой гаечный ключ	steel wrench
буровой ключ	steel wrench
верхний ключ, которым отвинчивается соединение, придерживаемое нижним ключом	lead tong
гаечный ключ	fixed wrench (нераздвижной)
гаечный ключ с указателем прикладываемого крутящего момента	dial-type torque wrench
геометрический ключ	geometrical key (при установке анкеров типа Swellex или Split требуется изменение (расширение/сокращение) поперечного сечения; изменение геометрических форм является "ключом" к обеспечению сцепления между анкером и породой soa.iya)
гидравлические ключи для обсадных труб	hydraulic tongs
двухсторонний цепной ключ	reversible chain tong
ключ для буров	chuck wrench (при пневматическом бурении)
ключ для буровых труб	rotary tongs
ключ для обсадных труб	tongs
ключ для отвинчивания и навинчивания колонковой трубы	Parmalee wrench (при колонковом бурении)
ключ для подвинчивания	set screw spanner
ключ для подвинчивания	set screw spanner
ключ для подтягивания	set screw spanner
ключ для подтягивания	set screw spanner
ключ для свинчивания буровых штанг	key
ключ "крокодил"	alligator wrench
ключ с защёлкой	ratched wrench
ключ с храповиком	ratchet wrench
ключ с электроприводом	electrically-driven wrench (для затяжки штанговой крепи)
ключ-трещотка для свинчивания бурового инструмента	circle jack
круглая гайка с вырезами под штИфтовый вилочный ключ	ring nut
машинные ключи для свинчивания и развинчивания бурильных труб	rotary tongs
машинный ключ для свинчивания и развинчивания труб	make up tongs
механический трубный ключ гидравлического или пневматического действия с нажимными роликами	power tubing tong with roll over feature
Неподвижная губка гладкозахватного ключа бурильной трубы	Stationary Jaw Rod Wrench (буровой инструмент Ольга Владимировна Петрякова)
пневматический ключ	air-driven wrench (для затяжки штанговой крепи)
пневматический ключ для обсадных и бурильных труб	air tongs
Подвижная губка гладкозахватного ключа бурильной трубы	Swing Jaw Rod Wrench (буровой инструмент Ольга Владимировна Петрякова)
приводные механические трубные ключи	power tongs
придерживающий ключ	back-up tongs (при развинчивании труб)
приспособление для захвата трубы цепными ключами	star post
простой гаечный ключ	open-end wrench
Пружина гладкозахватного ключа бурильной трубы	Spring Rod Wrench (буровой инструмент Ольга Владимировна Петрякова)
рабочий, оперирующий нижним ключом при развинчивании труб	back-up man
раздвижной ключ для свинчивания и развинчивания труб	spanner (буровых)
разновидность бурового ключа	Brown tongs (при вращательном бурении)
Рукоятка гладкозахватного ключа бурильной трубы	Wrench Handle Rod Wrench (буровой инструмент Ольга Владимировна Петрякова)
ручной ключ	hand-wrench (для затяжки штанговой крепи)
ручные ключи	hand tongs
сильный гаечный ключ	impact wrench (часто пневматический-для затяжки штанг штанговой крепи)
система звуковой сигнализации в шахтном подъёме, при которой сигнальная кнопка находится в закрываемом на ключ ящике	locked-bell system
специальный ключ для разборки двойных колонковых труб	parmalee wrench
трубный ключ	casing tongs (для обсадных труб)
трубный ключ	spanner
трубный ключ	trimo wrench
трубный ключ	alligator wrench (захватывающий несколько диаметров)
трубный ключ системы Гайберсона	excentric tongs
трубный шарнирный ключ	pipe wrench
тяжёлый трубный ключ	breakout tongs
тяжёлый трубный ключ	break out tongs
универсальный гаечный ключ	come-a-long
цепной ключ	pipe tongs
человек, у которого хранится ключ	key man (напр., от склада взрывчатых веществ)
шлипс для ловли инструмента, сломанного выше квадрата под ключ	square socket
эксцентричный трубный ключ	eccentric tong
эксцентричный трубный ключ	excentric tongs
электромоторный ключ	electrically-driven wrench

Get short URL