DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing грунт | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппаратура для определения строения грунта по глубинеsoil-sounding device
болотистый грунтcripple
болотистый грунтmarshy soil
болотистый грунтbog soil
бульдозер с отвалом грунта параллельно линии движенияangledozer
валунный грунтboulder ground
вечно мёрзлый грунтever frozen subsoil
Взрывные работы в горячем грунтеHot Ground Blasting (Hot ground is rock heated to more than 55 degrees due to chemical, geothermal or combustion processes. Although easier to detect, it presents a similar hazard to reactive ground if not managed. baalbeckhan)
Взрывные работы в условиях химической активности грунтаReactive Ground Blasting (reactive ground is potentially a highly dangerous and frequently misidentified hazard. A runaway reaction between sulphide minerals and ammonium nitrate can lead to spontaneous and premature detonation of one or more blastholes at any time from a few minutes to several days after loading baalbeckhan)
влагоёмкость грунта в естественном залеганииfield capacity (США)
водонасыщенный грунтwaterlogged ground
вывоз обводненного грунтаmud mining (фронтьер Сергей Недорезов)
выемка грунтаdredging operation
выемка грунтаcutting
выемка грунта драглайномdragging
выемка грунта канатно-скреперным экскаваторомdragging
выемка с отвозкой грунтаexcavation and carting away
глинисто-песчаный грунтclayey sand ground
глинистый грунтloamy ground
глинистый грунтclayish soil
глинистый грунтclayly soil
глинистый грунтclayey soil
глубинное исследование грунтаsubsurface exploration
гравелистый грунтgravelly ground
гравелистый грунтgravelly soil
гравелистый грунтgravel soil
гравелистый грунтgravel ground
давление грунтаearth thrust (на стенку)
динамика поведения грунтаhistorical performance of the ground (soa.iya)
добыча обводненного грунтаmud mining (фронтьер Сергей Недорезов)
допустимое давление на грунтallowable soil pressure
дорога из естественного оптимального грунтаtop-soil road (США)
дресвяно-щебенистые грунтыgruss-rock and coarse medium gravels (Konstantin 1966)
землесос для песчаного грунтаsand-sucker
известковый грунтcalcareous soil
искусственное укрепление грунтаartificial consolidation of ground
испытание грунта в скважине вращением рабочей части бураvane test
испытание "грунта" калифорнийским методомCalifornia bearing ratio test
испытание грунта на сдвиг в естественном залеганииin-place soil-shearing test
испытание грунта на сдвиг в кольцевой обоймеring-shear test
исследование грунта зондомrod test
исследование грунта зондомrod sounding
исследование грунта щупомrod test
исследование физико-механических свойств грунтаsoil test
кислый грунтacid soil (дающий кислую реакцию)
колонка грунтаsoil core
колонковая труба, задавливаемая в грунтpressure type core barrel
колонковый грунтонос, задавливаемый в грунтpressure type core barrel
консолидация грунтаgrouting (породы)
кремнистый грунтsilica soil
кумулятивная кривая гранулометрического состава грунтаsoil grain size accumulation curve
ленточное залегание грунтаstrip footing
липкий грунтooze
мелкозернистый грунтfine-textured soil
напластование грунтаsoil formations
насыпной техногенный грунт современного четвертичного возрастаeolian man-made soil of modern Quaternary Period (Konstantin 1966)
несвязный грунтloose rock
несущая способность грунта основанияefficiency of subgrade soil
нижний слой грунтаsubsoil
образец грунтаsoil core (с ненарушенной структурой)
образец грунтаsoil pat (в перемятом состоянии)
образец грунтаsoil pattern
образец грунтаsoil column (с ненарушенной структурой)
образец грунта из скважиныbore plug
образец породы, полученной путём задавливания грунтоноса в грунтdrive sample (без вращения)
оползающий грунтsliding ground
опробование грунтаsoil testing
опробование грунтаsoil sampling
органический грунтorganic soil
осадка грунтаground settlement
осевший грунтconsolidated soil
оседание грунтаsubmergence of ground
первые 32 ярда 29.26 м вынутого грунтаfounder mere
перемешанный грунтmanipulated soil
перемешивание грунта фрезойrotovation
перемешивать грунт фрезойrotovate
перемещение грунтаearthmoving (при земляных работах)
перемещение грунтаdirt-moving (при земляных работах)
перехватывать воду в пористом слое грунтаintercept the seepage
период образования наносного грунтаdeposition period
песчанистый грунтgritty soil
песчано-дресвяно-щебенистые грунтыsandy-gruss-rock and coarse medium gravels (Konstantin 1966)
песчаный грунтsandy soil
плотно слежавшийся грунтstiffish soil
плотный грунтstiffish soil
площадь опоры на грунтarea of ground contact
подводная выемка грунтаwet excavation
подготовка грунтаFloor Preparation (ira-masik)
подстилающий грунтundersoil
поры грунтаsoil interstices
прибор для испытания грунта в скважинеvane borer (с помощью вращения рабочей части бура)
прибор для разделения грунта по фракциямsoil separator
природный глинистый грунтnatural adobe clay soil (в пустыне)
протайка мёрзлого грунтаfiresetting (imerkina)
протайка мёрзлого грунтаfire-setting
разделение частиц грунта струёй воздухаair-jet dispersion (при гранулометрическом анализе)
размещение грунтаsoil spreading
разработка грунта гидравлическим способомsluicing (гидромеханизация)
разработка грунта гидравлическим способомground sluicing (гидромеханизация)
разравнивание грунтаsubgrading
разрыхление грунтаearth picking (перед экскавацией)
разрыхлитель грунтаripper
разрыхлённый грунтloose soil
рыхлый грунтbad ground
рыхлый грунтhover-ground
рыхлый грунтlight ground
свая, вводимая в грунт методом подмываjetted pile (струёй воды)
связность грунтаcohesive properties of soil
связующая добавка к грунтуsoil binder (при проходке)
сезонное состояние грунтаcondition of ground
силикатизация грунтаartificial consolidation of ground
сильно водоносный грунтheavily watered ground
скальный грунтrocky ground
слои грунтаsoil strata
смещение грунтаflow of ground
снятие верхнего слоя грунтаskimming
снятие верхнего слоя грунтаsite stripping (на месте строительства)
сопротивление грунта сдвигуvane strength value (полученное при испытании его в скважине с помощью вращения рабочей части бура)
состав грунтаformation of country
станок роторного типа для бурения в мягких грунтах при помощи бура, навёрнутого на квадратную штангуrotary bucket drill
стена в грунтеD-wall (= diaphragm wall Aiduza)
стена в грунтеD-Wall (= diaphragm wall Aiduza)
стоимость сваливания грунта в кавальерwasting cost
строение грунтаsoil texture
строительные свойства грунтаstructural properties of soil
суммарная поверхность зёрен грунтаinterstitial surface of soil
суммарная поверхность зёрен грунтаinterstitial surface area of soil
супесчаный грунтsandy loam
течение грунтаflow of ground
торфяной грунтpeat mould
трудноразрабатываемый грунтdifficult ground
тяжёлый глинистый грунтheavy-textured soil
тяжёлый грунтheavy ground
уплотнившийся грунтconsolidated soil
устройство насыпи из грунта выемокcut-and-fill
фреза для перемешивания грунтаrototiller
фреза для перемешивания грунтаrotary tiller
характер грунтаnature of ground
характеристика свай, связанная с забивкой их в грунтdriving characteristics of piles
химическая обработка грунта для повышения водонепроницаемостиchemical grouting
химическое укрепление грунтаchemical soil stabilization
хрящеватый грунтgravelly soil
хрящеватый грунтgravel soil
хрящеватый грунтflinty ground
чернозёмный глинистый грунтgumbo soil (США)
электрохимическое укрепление глинистого грунтаelectrochemical hardening of clay
элювиальный грунтresidual soil
эоловый грунтaeolian soil (нанесённый ветром)