DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing выход | all forms | exact matches only
RussianFrench
восстающий, служащий запасным выходом из очистного забояcheminée de sauvetage
время выходаheure d'origine (сейсмической волны)
выход отбитой руды или породы в тоннах на один шпурометрtonnes par mètre de mine
выход жилыcrête (на поверхность)
выход жилы на поверхностьeffleurement
выход жилы на поверхностьaffleurement d'un filon
выход из очистного забояissue du chantier
выход из рудникаremontée
выход из рудникаremonte
выход из шахтыsortie de la mine
выход из шахтыremonte
выход из шахтыremontée
выход из шахтыdébouché d'une mine
выход кернаrécupération de carottes
выход керна при бурении в процентахpourcentage de carottes (к общей длине скважины)
выход крупных кусковrendement en gros
выход кусковой руды в процентахpourcentage de gros minerai
выход летучихteneur en matières volatiles
выход месторождения на поверхностьaffleurement d'un gîte
выход отбитой руды или породы на единицу веса взрывчатого веществаrendement d'explosif
выход отбитой руды или породы на один шпурометрrendement au mètre de mine
выход на поверхность железорудного месторожденияchapeau de fer
выход на поверхность зоны минерализацииaffleurement minéralisé
выход руды или породы на пробурённый погонный метрrendement au mètre foré (при отбойке)
выход концентрата по весуrendement pondéral
выход концентрата по весуrendement poids
выход по органической массеrendement organique (при обогащении углей)
выход подземной рекиdouix
выход породы на погонный метр буренияroche détachée par mètre de forage
выход породы при отбойкеmasse sautée (в тоннах на 1 килограмм израсходованного взрывчатого вещества)
выход пылевых фракцийrendement en poussier
выход руды на погонный метр буренияminerai détaché par mètre de forage
выход руды при отбойкеmasse sautée (в тоннах на 1 килограмм израсходованного взрывчатого вещества)
выход сгущённого продуктаdébit en solides
выход скальных породrochers (на картах)
выход скальных породroche (на картах)
выходы газаtraces de gaz
выходы нефтиtraces de pétrole
горизонтальная выработка, служащая запасным выходомvoie de secours
испытание на выходessai de rendement (бетона, цементного камня)
признак на выходахindice superficiel
разработка выходов полезного ископаемого на поверхностьtravaux sur l'affleurement
слепой, не имеющий непосредственного выхода на земную поверхностьborgne
уменьшение выхода кускового угляdiminution de la granulométrie
утечка выход наружуéchappement
шахтный ствол, служащий запасным выходомpuits de secours