Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tatar
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Mining
containing
steel
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
all-
steel
изготовленный целиком из стали
all-
steel
rotary hose
стальной грязевой шланг для вращательного бурения
alloy
steel
сплав стали
alloy
steel
качественная сталь
alloy treated
steel
модификационный сплав стали
articulation of
steel
set
шарнир металлического оклада
auger
steel
шнековый бур
auger
steel
спиральное сверло
auger
steel
спиральная буровая сталь
bendable drill
steel
гибкий бур
bendable drill
steel
гибкая буровая сталь
(прямоугольною сечения)
bendable
steel
гибкий бур
bendable
steel
гибкая буровая сталь
(прямоугольною сечения)
carbide-tipped
steel
бур, армированный карбидом
(вольфрама)
carbon
steel
углеродистая
буровая
сталь
cast alloy
steel
литая легированная сталь
cast semi-
steel
сталистый чугун
cast
steel
2-wing bit
стальное двухлопастное долото
cast
steel
3-wing pilot bit
стальное трёхлопастное долото с опережающим выступом в центре
circular
steel
support
крепление металлическими кольцами
collapsible
steel
form
шарнирная металлическая опалубка
collapsible
steel
form
разборный
collapsible
steel
form
складной
collapsible
steel
form
сгибающийся
collapsible
steel
form
сборно-разборная опалубка для бетонирования
collapsible
steel
form
сминающийся
collapsible
steel
form
податливый
(о крепи)
common straight carbon
steel
обычная углеродистая сталь
composite
steel
-concrete lining
сталебетонная крепь
(
lxu5
)
compression
steel
арматура в зоне сжатия
(железобетона)
concrete
steel
железобетон
devil's-
steel
hand
канатные клещи для ловли небольших предметов
(в буровых скважинах)
drill
steel
бур
drill-
steel
cut-off machine
станок для резки буровой стали
drill
steel
furnace
печь для нагрева буровой стали
drill
steel
furnace
горн для нагрева буровой стали
drill-
steel
set
набор буровых штанг для бурения до определённой глубины
drill-
steel
sharpener
станок для заточки буров
drill-
steel
sharpener
бурозаправочный станок
expanded
steel
reinforcement
арматура из цельнотянутой стали
extension
steel
свинчивающаяся буровая штанга
finishing
steel
самый длинный бур
(в комплекте)
finishing
steel
последний бур
flexible drill
steel
гибкий бур
flexible drill
steel
гибкая буровая сталь
(прямоугольною сечения)
flexible ribbon
steel
гибкая
буровая
сталь прямоугольного сечения
flexible
drill
steel
гибкая буровая сталь
(прямоугольного сечения)
flexible
drill
steel
гибкий бур
forged
steel
ball
кованый стальной шар
(для мельницы)
gauge
steel
сталь толщиной, напр. 10-gauge, 16-gauge
(US стандарт; для перевода в дюймы см. Табл.
unc.edu
soa.iya
)
Gold smeared and entrained on
steel
золото, уловленное с металлическим скрапом
(
Elias
)
hand drill
steel
бур для ручного бурения
hardened
steel
цементированная сталь
hex
steel
шестигранная
буровая
сталь
hex
steel
шестигранный бур
hexagon
steel
шестигранный бур
hexagon
steel
шестигранная
буровая
сталь
hexagonal
steel
шестигранная
буровая
сталь
hexagonal
steel
шестигранный бур
high-carbon-
steel
высокоуглеродистая сталь
high-tensile
steel
сталь с высокой прочностью на разрыв
hollow
steel
пустотелая
буровая
сталь
lattice
steel
tower
металлический контейнер решётчатой конструкции
(для спуска длинных буров в ствол)
machine
steel
буровая сталь
mild
steel
мелкосортная сталь
octagon
steel
восьмигранная
буровая
сталь
perforated
steel
sleeve
перфорированная стальная гильза
(для закрепления штанговой крепи в скважине с помощью густого цементного раствора)
plain
steel
обычная
буровая
сталь
plow
steel
rope
подъёмный
канат из высокосортной стали
Research Fund for Coal and
Steel
Научно-исследовательский фонд угля и стали
(
soa.iya
)
retractable
steel
joist
выдвижная металлическая балка
(проходческого полка)
rock drill
steel
бур
rock drill
steel
буровая штанга
round
steel
круглая
буровая
сталь
run of
steel
шаг буров по длине
run of
steel
глубина шпура, буримого без смены бура
rustless-
steel
нержавеющая сталь
sectional
steel
составные буровые штанги
sectional
steel
drilling
бурение свинчивающимися бурами
sectionalized
steel
forms
секционная металлическая опалубка
spiral-rolled drill
steel
спирально-прокатанная буровая сталь
stainless
steel
screen
сито из нержавеющей стали
steel
air field landing mat
стальная аэродромная сетка
(применяется для затяжки кровли в комбинации со штанговой крепью)
steel
arch support system
система крепления металлической арочной крепью
steel
area
площадь сечения арматуры
(железобетона)
steel
area ratio
относительная площадь арматуры
(в железобетоне)
steel
-armature
бронированный
steel
ball
стальной шар
(для шаровой мельницы)
steel
-band conveyer
конвейер со стальной лентой
steel
-band tape
стальная мерная лента
steel
bar
ломок
steel
bar
стальная полоса
steel
-belt conveyer
конвейер со стальной лентой
steel
bin
стальной бункер
steel
bit
калёный
неармированный
бур
steel
blank
стальной корпус
(мелкоалмазной буровой коронки)
steel
-box pile
коробчатая металлическая свая
steel
bunker
стальной бункер
steel
bunton
металлический расстрел
Steel
cable belt
Резино-тросовая конвейерная лента
(
koganval
)
steel
cap
стальной переклад
steel
car
цельнометаллическая вагонетка
steel
chock
металлический костёр
steel
collar
заплечик бура
steel
collar
поясок бура
steel
collar
буртик бура
steel
concrete shuttering
металлическая опалубка
(для бетонирования)
steel
form
металлическая опалубка
steel
girder
металлический верхняк
steel
half-timbers
металлическая арка
(крепёжная)
steel
hardening oil
масло для закалки
steel
lacing
металлические затяжки
steel
lagging
металлические прогоны
steel
lagging
металлические распорки
steel
lagging
металлические затяжки
steel
leg
металлическая стойка
steel
line measurement
измерение стальной рулеткой
steel
line measurement
измерение стальной лентой
steel
lining
стальная крепь
(шахтного ствола)
steel
lining
металлическая крепь
steel
-log washer
корытная мойка с металлическими лопастями
steel
mat
костровая клеть из стальных труб с заполнением песком
(на золото-урановых рудниках Южной Африки)
steel
mat
костровая клеть из стальных труб с деревянными сердечниками
(на золото-урановых рудниках Южной Африки)
steel
mesh mat
стальная сетка
(для крепления выработок)
steel
mesh reinforcement
стальная сетчатая арматура
steel
nipper
буронос
steel
overshoes
рабочие ботинки с металлическими носками
(для шахтёров)
steel
-pan variable-speed feeder
стальной пластинчатый питатель с регулируемой подачей
steel
piling
металлическая забивная крепь
steel
plate
поворотная плита
steel
-plated
имеющий стальное покрытие
steel
-polymer anchoring
сталеполимерное анкерное крепление
(СПАК
Madi Azimuratov
)
steel
-polymer anchoring
СПАК
(сталеполимерное анкерное крепление
Madi Azimuratov
)
steel
-polymer anchors
СПА
(сталеполимерные анкеры
XtalMag
)
steel
post
металлическая
стальная
стойка
steel
profile marking
маркировка стального профиля
(
soa.iya
)
steel
prop
металлическая стойка
steel
-rail grizzly
рельсовый колосниковый грохот
steel
ratio of concrete
процент арматуры в железобетоне
steel
roof bar
металлический верхняк
steel
-rope drive
проволочно-канатный привод
steel
-rope guide
стальной канатный проводник
steel
seizure
застревание бура
steel
set
стальной венец
(крепи прямоугольного шахтного ствола)
steel
set
металлический дверной оклад
(стальной)
steel
set
стальная арка
(для крепления выработки
Sempai
)
steel
set
металлическая рама
steel
-setted
закреплённый металлической крепью
steel
-setted
закреплённый металлическими рамами
(о прямоугольном шахтном стволе)
steel
shaft lining
металлическая крепь шахтного ствола
steel
sharpening
заточка буров
steel
-sheet piling
проходка
шахтного ствола
с металлической забивной крепью
steel
-sheet piling
металлическая забивная крепь
steel
sheeting
стальное шпунтовое ограждение
steel
sheeting
металлическая забивная крепь
steel
shot
стальная дробь
(для дробового бурения)
steel
-sleeper
стальная шпала
steel
sphere
буровая дробь
(стальная)
steel
stem
штанга бура
steel
stem
тело бура
steel
stem
стержень бура
steel
sticking
застревание бура
steel
strap
металлическая затяжка
steel
structure
металлоконструкция
(
перевод неточный: в настоящее время металлоконструкции бывают и на алюминиевой основе, а до начала XX в. были в основном чугунными
igisheva
)
steel
support
металлическая опора
steel
support
металлическая крепь
steel
timber
металлическая арка
(крепёжная)
steel
timbering
крепление металлической крепью
steel
tipple
металлический надшахтный копёр
steel
trestle
железная эстакада
steel
tubular prop
стальная трубчатая стойка
steel
wire gauge
сортамент стальной проволоки
steel
-wire screen
стальное проволочное сито
steel
-wood prop
комбинированная рудничная стойка из стали и дерева
steel
work of shaft
металлическая армировка ствола шахты
steel
wrench
буровой ключ
steel
wrench
большой гаечный ключ
straight carbon
steel
обычная углеродистая сталь
(для бурового инструмента)
structural
steel
derrick
вышка из конструкционной стали
tempered forged
steel
отпущенная кованая сталь
tempered forged
steel
закалённая кованая сталь
three-piece
steel
arch
трёхшарнирная стальная арка
(крепи)
transverse
steel
арматура
в железобетоне
, работающая на изгиб
tubular
steel
derrick
вышка из стальных труб
tungsten-carbide tipped drill
steel
бур, армированный карбидом вольфрама
(твёрдым сплавом)
unitary
steel
strut
индивидуальная металлическая крепь
(
lxu5
)
wear detector with self-contained power supply for multi-strand
steel
ropes
измеритель износа с автономным питанием для многорядных проходческих канатов
(
Voledemar
)
yieldable
steel
arch
податливая металлическая арка
yielding
steel
arch
податливая металлическая арка
Get short URL