 |
| French | Russian |
| calorique spécifique | удельная теплота |
| capacité spécifique | удельная производительность (на единицу рабочей площади обогатительного аппарата или устройства) |
| charge proportionnelle spécifique | расчётный удельный расход взрывчатого вещества (на отбойку) |
| consommation spécifique d'explosif | удельный расход взрывчатого вещества |
| consommation spécifique d'énergie | удельное потребление энергии (на тонну добычи) |
| débit spécifique | пропускная способность на единицу площади (грохота или фильтра) |
| masse spécifique vrai | истинный удельный вес |
| métrage spécifique de forage | удельный расход шпурометров |
| nombre de tours spécifique | удельное число оборотов |
| pression spécifique d'explosion | удельное давление взрыва |
| usure spécifique | удельный износ (бурового или режущего инструмента) |