Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Mining containing retour | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aérage en retourкольцевое проветривание
aérage en retourпроветривание при расположении вентиляционного ствола в центре шахтного поля
cheminée de retour d'airвентиляционный восстающий
cheminée de retour d'airвосстающий для отработанной вентиляционной струи
collecteur de retourобратная магистраль
colonne de retourобратный трубопровод (вертикальный)
conducteur de retourобратный провод (при электровозной откатке)
courant de retour d'airобратный поток воздуха
courant de retour d'airисходящая вентиляционная струя
câble de retourконцевой канат
câble de retourхвостовой канат (канатной откатки)
câble de retourхвостовой канат (IceMine)
durée de retourпродолжительность обратного хода (напр., скрепера)
déversement en retourнаклон в обратном направлении
eau de retourобратная вода
en retourотступающий (о выемке)
exploitation en avant et en retourвыемка прямым и обратным ходом
galerie de retour d'airвентиляционный штрек
galerie de retour d'airвоздухоотводящая горизонтальная выработка
grenoir à retourдробилка с отсевом
nivellement de retourзамкнутое нивелирование
poulie de retourконцевой шкив
poulie de retourскреперный блок
poulie de retourшкив для концевого каната
puits de retour d'airвытяжная шахта
puits de retour d'airшахтный ствол с исходящей струёй
retour d'air généralглавная вентиляционная выработка (для исходящей струи)
retour d'air généralглавная исходящая вентиляционная струя
retour d'air principalглавная вентиляционная выработка (для исходящей струи)
retour d'air principalглавная исходящая вентиляционная струя
retour de l'ondeвозврат волны
retour du courantвозврат тока (при рекуперативном торможении)
retour par le railиспользование рельсов в качестве контактного провода (при электровозной откатке)
trajets aller et retourпуть туда и обратно
trajets aller et retourход туда и обратно
transport par câble de retourоткатка головным и хвостовым канатами
travers-bancs de retour d'airквершлаг с отработанной вентиляционной струёй
travers-bancs de retour d'airвентиляционный квершлаг (IceMine)
voie de retourобратный путь
voie de retourобгонная выработка (при кольцевой схеме откатки)
voie de retour d'airвентиляционный штрек
voie de retour d'airвыработка для исходящей вентиляционной струи
voie principale de retour d'airглавный вентиляционный штрек для исходящей струи
voyage retourзадний ход (машины челнокового действия)

Get short URL