DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mining containing Track | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bench rail-trackзабойный путь
bridge track-shifterмостовой путепередвигатель
broad-gauge trackширококолейный путь
cart trackгужевая дорога
caterpillar trackгусеничный ход
chain trackгусеница
circular trackкруговой путь
circular trackкольцевой путь
double-trackдвухколейный рельсовый путь
double trackдвухпутевая выработка
double-track haulage roadwayдвухпутная выработка
double-track haulage roadwayдвухпутевая откаточная выработка
double-trackedдвухпутевой
double-tracked planeдвухпутевой бремсберг
dump above track levelверхний отвал
dumping trackгрузовая ветвь (рельсового пути)
entrance trackвходной путь (рельсовый)
exit trackвыходной путь (рельсовый)
face belt trackдорога для забойного конвейера
face trackзабойный рельсовый путь
fast trackрельсовый путь
fast trackпригодный для быстрого движения
go off the trackсходить с рельсов
gravity trackсамокат
haulage trackпути доставки
haulage trackрельсовый путь
hauling trackрельсовый путь
hauling trackпути доставки
hauling trackоткаточный путь
hydraulic race track device"гидравлическая дорожка" (прибор для изучения циркуляционного движения дробинок в буровой головке для метательного дробового бурения)
hydraulic race track devicedevice"гидравлическая дорожка" (прибор для изучения циркуляционного движения дробинок в буровой головке для метательного дробового бурения)
in-track arresterстопор на монорельсах
independent trackотдельный путь
independent trackнезависимый путь
jump the trackсходить с рельсов
leading trackпогрузочный путь
leading trackгрузовой путь
length of pit trackучасток пути (в околоствольном дворе Leonid Dzhepko)
level trackгоризонтальный рельсовый путь
loaded trackпуть для гружёных вагонеток
loading trackгрузовой путь
lump trackпуть для откатки крупного угля
machine trackдорога для машины (в забое)
main-line trackглавный откаточный путь
material trackпуть для доставки материалов
movable tracksпереносные рельсы
moving-up of trackперенос пути
moving-up of trackнастилка пути
moving-up-up of trackперенос пути
moving-up-up of trackнастилка пути
mucking trackвременный рельсовый путь в забое проходки горизонтальной выработки
off-trackнаходящийся в стороне от откаточных путей
off-track equipmentоборудование для безрельсового транспорта
off-track equipmentсамоходное безрельсовое оборудование
on trackна железнодорожных путях
one-trackоднопутевой
passing trackобходный путь
permanent trackпостоянный путь (откаточный)
portable trackпереносный рельсовый путь
putting trackоткаточный путь
quarry haulage trackжелезнодорожный карьерный транспорт (lxu5)
rail-trackпуть
reach from center line of trackрадиус погрузки от оси рельсового пути (погрузочной машины)
receiving trackприёмный путь
roll trackпуть перекатки (E_Mart)
run-around trackобходный путь
run-around trackобгонный путь
sectional trackразборный путь
service trackвспомогательный путь
side trackпереводить на запасный путь
single trackодинарный путь
single-trackоднопутевой
single-track driftоднопутевая выработка
single-track driftоднопутевой штрек
skip dump tracksразгрузочные кривые для скипа
skip dump tracksнаправляющие для опрокидывания скипа
skip trackскиповый рельсовый путь (в наклонном шахтном стволе)
slack trackпуть для транспортировки мелкого угля
sound trackзвуковая дорожка (в сейсмометрии)
spoil-heap rail-trackотвальный путь
spur trackтупиковая разминовка
spur trackнебольшая железнодорожная ветка
stope trackоткаточный рельсовый путь в очистном забое
stowing trackзакладываемая полоса
supply trackматериальный путь
supply trackпуть для подачи материалов
switching trackсборочные пути
switching trackразминовка
tail trackтупиковая разминовка
temporary trackвременный путь
track adhesionсцепление гусеницы (напр., экскаватора, трактора с породой или грунтом)
track adjustmentвыверка колеи
track advanceнаращивание рельсовых путей (при проходке горизонтальных выработок)
track advancingукладка путей
track boltболт для рельсового крепления
track bondстыковой соединитель (рельсовых путей)
track cableнесущий канат (канатной дороги)
track cleanerрабочий на зачистке рельсовых путей
track cleaningочистка путей
track cleaning machineмашина для очистки откаточных путей
track coalcutterврубовая машина на рельсовом ходу
track crewпутевая бригада
track crewбригада по настилке постоянных путей (при проходке горизонтальной выработки)
track curveповорот пути
track elevationуровень откаточных путей
track elevationуровень головки рельсов
track gaugeшаблон для проверки ширины колеи
track haulageрельсовый транспорт
track layerгусеничный трактор
track layerпутевой рабочий
track layerпутеукладчик
track layerрабочий по настилке путей
track layingукладка пути
track layingнастилка пути
track-laying tractorтрактор-путеукладчик
track-laying tractorтолкач
track layoutрасположение путей
track levellingпланировка пути
track linerрихтовочная машина (для рельсового пути)
track loaderпогрузочная машина на рельсовом ходу
track manпутевой рабочий
track manрабочий по настилке путей
track-mountedна рельсовом ходу
track-mounted jumboбуровая каретка на рельсовом ходу
track moving machineпутепередвигатель (lxu5)
track pickup systemспособ подачи вагонеток в забой
track pickup systemспособ выемки с погрузкой непосредственно в вагонетки
track relayingпутепереукладочные работы (lxu5)
track rollerподдерживающий ролик
track rollerнесущий ролик
track shifterпутеукладчик
track shifterпереносчик пути (рельсового)
track systemсистема рельсовой откатки
track-type haulageрельсовый транспорт (ископаемого)
track-type haulageрельсовая откатка
track-type jumboбуровая каретка на рельсовом ходу
track workerпутевой рабочий
tracked gravity inclineрельсовый бремсберг
truck trackгусеничный ход для колёсного грузовика
uneven trackнеровный путь
winding trackизвилистый откаточный путь