DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mining containing Chaine | all forms
FrenchRussian
chaîne avanceuseцепной толкатель
chaîne avanceuseцепь толкателя
chaîne calibréeкалиброванная цепь
chaîne d'allongementбуровая цепь
chaîne d'amarrageцепь для закрепления скреперного блока
chaîne d'ancrageцепь для закрепления
chaîne de fixationцепь для закрепления скреперного блока
chaîne de havageрежущая цепь (врубовой или выемочной машины)
chaîne de laitonмаркшейдерская цепь
chaîne de rabotтяговая цепь струга
chaîne de relevage du godetковшовая цепь (погрузочной машины)
chaîne de retenueцепь для закрепления
chaîne flottanteверхняя тяговая цепь (при бесконечной цепной откатке)
chaîne garde-corpsпредохранительная цепочка
chaîne plateшарнирная цепь из плоских звеньев
chaîne porte-couteauxрежущая цепь (врубовой машины, горного комбайна)
chaîne ravanceuseцепной толкатель
chaîne ravanceuseцепь толкателя
chaîne releveuseцепной компенсатор высоты (IceMine)
chaîne releveuseкомпенсатор высоты
chaîne traînanteцепь передвижчика вагонеток
chaîne traînanteцепь передвижчика толкателя
chaîne traînanteнижняя тяговая цепь (при бесконечной цепной откатке)
chaîne à blocsтали
chaîne à palettesцепь с лопатками (врубовой машины, для навалки отбитого угля)
chaîne à picsрежущая цепь (врубовой машины, горного комбайна)
convoyeur à chaîne centraleскребковый конвейер с центральной цепью
convoyeur à double chaîneдвухцепной конвейер (скребковый)
couloir à chaîne ralentisseuseтормозной рештак
couloir à chaîne ralentisseuseрештак с цепью, замедляющей движение материала
encageur à chaîneцепной толкатель
haveuse-chargeuse à chaînesцепная врубонавалочная машина
méthode de construction ferroviaire à la chaîne par groupements mécanisésколонный способ работ
porte-chaîneрабочий с мерной цепью (при геодезической съёмке)
ravanceur de berlines à chaîneцепной толкатель вагонеток
rouilleuse à chaîneцепная врубовая машина (для производства вертикального вруба)
scraper à chaîneцепной скреперо-струг
scraper-rabot à chaînesцепной скрепероструг
tourne-tuyaux à chaîneцепной трубный ключ
traction par chaîne inférieureцепная откатка с нижней движущей цепью
traction par chaîne supérieureцепная откатка с верхней движущей цепью
transport par chaîne flottanteоткатка верхней бесконечной цепью
transport par chaîne traînanteоткатка нижней бесконечной цепью
trémie à chaînesвыпускной люк с цепным затвором
trémie à chaînesлюк с цепным затвором (IceMine)