DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Tobacco industry containing для | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для разрезания жгута, фильтрующего материалаFilterstrangschneideapparat
барабан для введения вкусовых ароматизирующих компонентовFlavorisiertrommel
барабан для перемешивания и соусированияSoßiertrommel
барабан для соусированияSoßiertrommel
ванна для соусированияSoßierungswanne
вертикальный воздуховод пневматической установки для отделения обрывков листовых пластинок от жилокSichtungsschacht
вертикальный воздуховод пневматической установки для отделения обрывков листовых пластинок от жилокSichtschacht
камера трепальной машины для сбора листовой ткани, отделённой от жилокBlattsammelkammer
камера трепальной машины для отделения обрывков листовых пластинок от жилокSichtkammer
клей для шваNahtkleister
Комплект для переоборудованияUmrüstsatz (ribskaja)
котёл для варки соусаSoßenkessel
листовой материал для гильзHüllblattmaterial
магазин для покровных листовDeckblattmagazin
машина для изготовления жгутаStrangmaschine
машина для изготовления куколокWickelmaschine
машина для изготовления фильтрующих мундштуковFilterstab-Maschine
машина для изготовления штрангаStrangmaschine
машина для производства фильтровFilterherstellungsmaschine
машина для разделения жилок на волокнаRippenfasermaschine
машина для формования жгута фильтрующего материалаFilterstrangmaschine
направляющая стенка устройства для расщипки тюковFührungswand
отверстие для вентиляцииVentilationsperforation
поршень машины для подачи сырьяDrücker
приспособление для разрезания жгута фильтрующего материалаFilterstabdurchschneidevorrichtung
соус для начинкиEinlagesoße
средство для разрыхления объёмаBlähmittel
средство для регулирования свойств золыAschensteuerungsmittel
средство для увеличения объёмаBlähmittel
стол для высечкиSchneidtisch (напр., покровного листа)
установка для соусированияSoßieranlage
устройство для осаждения частиц листьев табакаAbladeeinrichtung (из потока воздуха)
устройство для отделения фильтраFilter-Trennvorrichtung (от бракованных сигарет)
устройство для подачи сырьяZusetzer (в поток)
фильтр для оксида азотаStickstoffoxid-Filter
форсунка для соусированияSoßierdüse
шахта пневматической установки для отделения обрывков листовых пластинок от жилокSichtungsschacht
шахта пневматической установки для отделения обрывков листовых пластинок от жилокSichtschacht