DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing пост | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийный запасной пост управленияNotsteuerstand
аварийный пост управленияNotkontrollstation
аварийный пост управленияNotfahrstand
аварийный пост управления рулёмNotruderstand
береговой сигнальный постSignalstation
вахтенный постWachstand
вращающийся компас дальномерного постаdrehbare Entfernungsmesshaube
вспомогательный пост управления рулевым приводомHilfssteuerstand
выгороженный центральный пост управления механизмамиgeschlossener Maschinenkontrollraum
выносной командный переговорный постortsveränderliche Kommandosprechstelle
главный командный переговорный постHauptkommandosprechstelle
главный пост управленияZentralleitstand
главный пост управления артогнёмArtilleriezentrale
главный пост управления грузовыми операциямиHauptladungskontrollstation
главный пост управления рулёмHauptsteuerstand
главный пост управления рулёмHauptruderstand
дежурный постSchaltstelle
дистанционный пост управленияFernmanövrierstand
досмотровый таможенный постZollansageposten
звукоизолированный постvor dem Lärm geschützte Stelle
звукоизолированный центральный пост управленияMaschinenlärm
колпак дальномерного постаEntfernungsmesshaube
командно-дальномерный постFernmesskommandozentrale
командный переговорный постKommandosprechstelle
командный постSchiffsleitestelle
командный постKommandostand
контрольный пост на пирсеPierkontrolle
кормовой пост управленияHeckleitstand
кормовой пост управленияachterer Leitstand
кормовой пост управленияachterer Fahrstand
кормовой пост управленияHeckfahrstand
местный пост управленияörtlicher Bedienungsstand
наблюдательный ледовый постEislotsenstand
наблюдательный постAuslugger
навигационный постRichtstand
нуль постаWasserstandsnull (высотная отметка наиболее низкой точки на водомерном посту)
общий пост управленияgemeinsamer Bedienungsstand
основной пост управленияHauptleitstand
отверстие для гребного винта между старн-постом и рудерпостомPropelleröffnung
отверстие для гребного винта между старн-постом и рудерпостомPropellerloch
переключатель постов управленияSteuerstandwahlschalter
перископ на подвижном наблюдательном постуFahrtstuhlsehrohr
пожарный постFeuerlöschstation
пост аварийной сигнализацииAlarmgeräteraum
пост замеров высоты приливаFlutmesser
пост кочегараHeizerstand
пост мотористаFührerstand (на мелких судах)
пост на марсеMarskorb
пост на фор-марсеVormarsstand
пост наблюдения на мачтеMastkorb
пост наблюдения на мачтеAusguck
пост охраны портаHafenwachstelle
пост перегрузки снарядовUmladekammer
пост рулевогоFührerstand (на мелких судах)
пост ручного управленияHandsteuersund
пост ручного управления рулевым устройствомHandsteuersund der Ruderanlage
пост сигнализации обнаружения пожараFeuermeldestation
пост управленияSteuerstelle
пост управленияManöverstand
пост управленияManövrierstand
пост управленияKommandofahrstand
пост управленияBedienungsplattform
пост управленияSteuerpunkt
пост управленияBedienstand
пост управления артогнёмArtilleriestand
пост управления в машинном помещенииMaschinenraumleitstand
пост управления в машинном помещенииMaschinenraumkontrollstand
пост управления в ходовой рубкеSteuerhausleitstand
пост управления главным двигателемHauptmotorfahrstand
пост управления главным двигателемFahrstand der Hauptmaschine
пост управления главным двигателемHauptmaschinenleitstand
пост управления главными механизмамиHauptmaschinenfahrstand
пост управления грузовой и балластной системамиLadeöl-Ballaststeuerstand
пост управления грузовыми лебёдкамиLadewindensteuerpult
пост управления грузовыми лебёдкамиLadewindenbedienstand
пост управления грузовыми лебёдкамиLadewindenbedienpult
пост управления грузовыми операциямиLadungsumschlagkontrollraum
пост управления грузовыми операциямиSteuerstand für den Umschlagprozess
пост управления грузовыми операциямиLadestation
пост управления грузовыми операциямиLadekontrollstation
пост управления грузовыми операциямиLadekontrollraum
пост управления двигателямиMotorfahrstand
пост управления двигателямиMotorenfahrstand
пост управления клапанами трюмных насосовLenzventilstation
пост управления кондиционерамиKlimazentrale
пост управления котламиKesselwärterstand
пост управления котламиKesselwachstand
пост управления котламиKesselwachtstand
пост управления котламиKesselbedienungsstand
пост управления котломKesselleitstand
пост управления котломKesselfahrstand
пост управления лебёдкамиWindenleitstand
пост управления люковым закрытиемLukensteuerstand
пост управления люковым закрытиемLukenbedienstand
пост управления машинойMaschinistenstand
пост управления механизмамиMaschinenleitstand
пост управления на крыле ходового мостикаBrückenflügel-Leitstand
пост управления на мостикеBrückensteuerpult
пост управления на мостикеBrückenleitstand
пост управления огнемSchießstand
пост управления прожекторомScheinwerferstand
пост управления прожекторомScheinwerferleitstand
пост управления прожекторомScheinwerferbedienstand
пост управления прокладкой кабеляKabellegesteuerstand
пост управления прокладкой кабеляKabelbedienstand
пост управления рулёмRudersteuerstand
пост управления системами пожаротушенияFeuerkontrollraum
пост управления системами пожаротушенияFeuerkontrollstation
пост управления системами пожаротушенияBrandkontrollstation
пост управления системами пожаротушения и сигнализации обнаружения пожараFeuerkontroll- und Meldestation
пост управления системой осушенияSchiffslenzzentrale
пост управления судномSchiffsführungsstelle
пост управления судномSchiffsführungsstand
пост управления судном на мостикеBrückenfahrstand
пост управления судном на мостикеBrückenfahrpult
пост управления торпедными аппаратамиTorpedoleitstand
пост управления торпедойTorpedozielstelle
пост управления электролебёдкамиKontroller
радарный пост наблюденияRadarausguck
расположение постов управленияManövrierstandsanordnung
распределительный щит центрального пожарного постаFeuermeldezentrale-Schalttafel
резервный пост управленияNotsteuerstand
сварочный постSchweißstand
составной старн-постgebauter Schraubensteven
старн-постSchraubensteven
старн-пост сплошного сеченияvoller Schraubensteven
старн-пост яхтыWellensteven
фалстарн-постBinnenhintersteven
фалстарн-постBinnenachtersteven
центральный командный постBrückenaufbau
центральный пожарный постHauptbrandkontrollstation
центральный пожарный постHauptfeuerkontrollstation
центральный пожарный постzentrale Feuerlöschstation
центральный пожарный постFeuerschutzzentrale
центральный пожарный постFeuersicherheitsstation
центральный пожарный постFeuermeldezentrale
центральный пост управленияzentraler Bedienungsstand
центральный пост управленияKommandozentrale
центральный пост управления механизмамиMaschinenleitzentrale
центральный пост управления механизмамиschallisolierter Maschinenkontrollraum
центральный пост управления механизмамиMaschinenkontrollraum
центральный пост управления главными механизмамиHauptmaschinenkontrollraum
центральный пульт пост управленияZentralschaltpult
яблоко старн-постаNabenwandung im Schraubensteven