Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
пост
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
аварийный запасной
пост
управления
Notsteuerstand
аварийный
пост
управления
Notkontrollstation
аварийный
пост
управления
Notfahrstand
аварийный
пост
управления рулём
Notruderstand
береговой сигнальный
пост
Signalstation
вахтенный
пост
Wachstand
вращающийся компас дальномерного
поста
drehbare Entfernungsmesshaube
вспомогательный
пост
управления рулевым приводом
Hilfssteuerstand
выгороженный центральный
пост
управления механизмами
geschlossener Maschinenkontrollraum
выносной командный переговорный
пост
ortsveränderliche Kommandosprechstelle
главный командный переговорный
пост
Hauptkommandosprechstelle
главный
пост
управления
Zentralleitstand
главный
пост
управления артогнём
Artilleriezentrale
главный
пост
управления грузовыми операциями
Hauptladungskontrollstation
главный
пост
управления рулём
Hauptsteuerstand
главный
пост
управления рулём
Hauptruderstand
дежурный
пост
Schaltstelle
дистанционный
пост
управления
Fernmanövrierstand
досмотровый таможенный
пост
Zollansageposten
звукоизолированный
пост
vor dem Lärm geschützte Stelle
звукоизолированный центральный
пост
управления
Maschinenlärm
колпак дальномерного
поста
Entfernungsmesshaube
командно-дальномерный
пост
Fernmesskommandozentrale
командный переговорный
пост
Kommandosprechstelle
командный
пост
Schiffsleitestelle
командный
пост
Kommandostand
контрольный
пост
на пирсе
Pierkontrolle
кормовой
пост
управления
Heckleitstand
кормовой
пост
управления
achterer Leitstand
кормовой
пост
управления
achterer Fahrstand
кормовой
пост
управления
Heckfahrstand
местный
пост
управления
örtlicher Bedienungsstand
наблюдательный ледовый
пост
Eislotsenstand
наблюдательный
пост
Auslugger
навигационный
пост
Richtstand
нуль
поста
Wasserstandsnull
(высотная отметка наиболее низкой точки на водомерном посту)
общий
пост
управления
gemeinsamer Bedienungsstand
основной
пост
управления
Hauptleitstand
отверстие для гребного винта между старн-
постом
и рудерпостом
Propelleröffnung
отверстие для гребного винта между старн-
постом
и рудерпостом
Propellerloch
переключатель
постов
управления
Steuerstandwahlschalter
перископ на подвижном наблюдательном
посту
Fahrtstuhlsehrohr
пожарный
пост
Feuerlöschstation
пост
аварийной сигнализации
Alarmgeräteraum
пост
замеров высоты прилива
Flutmesser
пост
кочегара
Heizerstand
пост
моториста
Führerstand
(на мелких судах)
пост
на марсе
Marskorb
пост
на фор-марсе
Vormarsstand
пост
наблюдения на мачте
Mastkorb
пост
наблюдения на мачте
Ausguck
пост
охраны порта
Hafenwachstelle
пост
перегрузки снарядов
Umladekammer
пост
рулевого
Führerstand
(на мелких судах)
пост
ручного управления
Handsteuersund
пост
ручного управления рулевым устройством
Handsteuersund der Ruderanlage
пост
сигнализации обнаружения пожара
Feuermeldestation
пост
управления
Steuerstelle
пост
управления
Manöverstand
пост
управления
Manövrierstand
пост
управления
Kommandofahrstand
пост
управления
Bedienungsplattform
пост
управления
Steuerpunkt
пост
управления
Bedienstand
пост
управления артогнём
Artilleriestand
пост
управления в машинном помещении
Maschinenraumleitstand
пост
управления в машинном помещении
Maschinenraumkontrollstand
пост
управления в ходовой рубке
Steuerhausleitstand
пост
управления главным двигателем
Hauptmotorfahrstand
пост
управления главным двигателем
Fahrstand der Hauptmaschine
пост
управления главным двигателем
Hauptmaschinenleitstand
пост
управления главными механизмами
Hauptmaschinenfahrstand
пост
управления грузовой и балластной системами
Ladeöl-Ballaststeuerstand
пост
управления грузовыми лебёдками
Ladewindensteuerpult
пост
управления грузовыми лебёдками
Ladewindenbedienstand
пост
управления грузовыми лебёдками
Ladewindenbedienpult
пост
управления грузовыми операциями
Ladungsumschlagkontrollraum
пост
управления грузовыми операциями
Steuerstand für den Umschlagprozess
пост
управления грузовыми операциями
Ladestation
пост
управления грузовыми операциями
Ladekontrollstation
пост
управления грузовыми операциями
Ladekontrollraum
пост
управления двигателями
Motorfahrstand
пост
управления двигателями
Motorenfahrstand
пост
управления клапанами трюмных насосов
Lenzventilstation
пост
управления кондиционерами
Klimazentrale
пост
управления котлами
Kesselwärterstand
пост
управления котлами
Kesselwachstand
пост
управления котлами
Kesselwachtstand
пост
управления котлами
Kesselbedienungsstand
пост
управления котлом
Kesselleitstand
пост
управления котлом
Kesselfahrstand
пост
управления лебёдками
Windenleitstand
пост
управления люковым закрытием
Lukensteuerstand
пост
управления люковым закрытием
Lukenbedienstand
пост
управления машиной
Maschinistenstand
пост
управления механизмами
Maschinenleitstand
пост
управления на крыле
ходового
мостика
Brückenflügel-Leitstand
пост
управления на мостике
Brückensteuerpult
пост
управления на мостике
Brückenleitstand
пост
управления огнем
Schießstand
пост
управления прожектором
Scheinwerferstand
пост
управления прожектором
Scheinwerferleitstand
пост
управления прожектором
Scheinwerferbedienstand
пост
управления прокладкой кабеля
Kabellegesteuerstand
пост
управления прокладкой кабеля
Kabelbedienstand
пост
управления рулём
Rudersteuerstand
пост
управления системами пожаротушения
Feuerkontrollraum
пост
управления системами пожаротушения
Feuerkontrollstation
пост
управления системами пожаротушения
Brandkontrollstation
пост
управления системами пожаротушения и сигнализации обнаружения пожара
Feuerkontroll- und Meldestation
пост
управления системой осушения
Schiffslenzzentrale
пост
управления судном
Schiffsführungsstelle
пост
управления судном
Schiffsführungsstand
пост
управления судном на мостике
Brückenfahrstand
пост
управления судном на мостике
Brückenfahrpult
пост
управления торпедными аппаратами
Torpedoleitstand
пост
управления торпедой
Torpedozielstelle
пост
управления электролебёдками
Kontroller
радарный
пост
наблюдения
Radarausguck
расположение
постов
управления
Manövrierstandsanordnung
распределительный щит центрального пожарного
поста
Feuermeldezentrale-Schalttafel
резервный
пост
управления
Notsteuerstand
сварочный
пост
Schweißstand
составной старн-
пост
gebauter Schraubensteven
старн-
пост
Schraubensteven
старн-
пост
сплошного сечения
voller Schraubensteven
старн-
пост
яхты
Wellensteven
фалстарн-
пост
Binnenhintersteven
фалстарн-
пост
Binnenachtersteven
центральный командный
пост
Brückenaufbau
центральный пожарный
пост
Hauptbrandkontrollstation
центральный пожарный
пост
Hauptfeuerkontrollstation
центральный пожарный
пост
zentrale Feuerlöschstation
центральный пожарный
пост
Feuerschutzzentrale
центральный пожарный
пост
Feuersicherheitsstation
центральный пожарный
пост
Feuermeldezentrale
центральный
пост
управления
zentraler Bedienungsstand
центральный
пост
управления
Kommandozentrale
центральный
пост
управления механизмами
Maschinenleitzentrale
центральный
пост
управления механизмами
schallisolierter Maschinenkontrollraum
центральный
пост
управления механизмами
Maschinenkontrollraum
центральный
пост
управления
главными
механизмами
Hauptmaschinenkontrollraum
центральный пульт
пост
управления
Zentralschaltpult
яблоко старн-
поста
Nabenwandung im Schraubensteven
Get short URL