Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing перемещение | all forms | exact matches only
RussianGerman
вертикальное перемещениеsenkrechte Verschiebung
вертикальное перемещениеsenkrechte Bewegungsrichtung
виртуальное перемещениеvirtuelle Verschiebung
виртуальное перемещениеvirtuelle Verrückung
волна перемещенияWanderwelle
волна перемещенияVersetzungswelle
волна перемещенияTransversalwelle
волна перемещенияStauwelle
волны перемещенияÜbertragungswellen
временное перемещениеzeitliche Verschiebung
горизонтальное перемещениеwaagerechte Verschiebung
горизонтальное перемещениеwaagerechte Bewegungsrichtung
движение перемещенияVerschiebungsbewegung
дистанционное перемещениеFernverstellung
закон перемещенияVerschiebungssatz
носок для крепления ограничителя перемещения блоковBlockanschlagnase
одиночная волна перемещенияeinzelne Versetzungswelle
осевое перемещениеaxiale Verschiebung
осевое перемещениеAufziehweg (при напрессовке)
осевое перемещение при напрессовкеAufschub (напр., гребного винта)
осевое перемещение с момента металлического контактаAufziehweg vom ersten Fassen
перемещение буксиромVerholen mit Schlepper
перемещение гребного винтаAufziehweg des Propellers (на конусе при монтаже)
перемещение грузаGewichtsverschiebung
перемещение грузовTrimmung
перемещение грузовTrimmen
перемещение грузовVerschieben
перемещение грузовLadungsumstauung
перемещение массы водыVerschiebung der Wassermasse
перемещение материалаWerkstoffübergang
обратное перемещение отражённой волныWellenrückwanderung
перемещение пассажировÜberlaufen von Passagieren
перемещение песковSandwanderung
перемещение песковSanddrift
перемещение поршняKolbenlauf
перемещение прибораBesteckversetzung
перемещение рычага управленияFahrhebelverstellung
перемещение фазPhasenverschiebung
перемещение центра тяжестиSchwerpunktauswanderung
плата за перемещение судна на другой причалVerholgebühr
поверхность перемещенияLauffläche
пути перемещенияVerschiebewege (груза при креновании)
путь перемещения вихряWirbelstraße
расходы по перемещениюVerholkosten (судна)
скорость перемещенияFördergeschwindigkeit (напр., груза)
теоретическая скорость перемещения винтаSchraubengeschwindigkeit
укрепление, предотвращающее перемещение при ударах и вибрацииstoß- und rüttelfeste Befestigung
уравновешивать модель продольным перемещением грузаaustrimmen
устройство для перемещения блоксекцийBlocksektionsverschiebesystem
устройство для перемещения блоксекцийBlocksektionsverschiebeeinrichtung

Get short URL