DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing огонь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический огоньunattended light (буя и т. п.)
артиллерийский огоньgunnery
артиллерийский огоньgun fire
белокалильный огоньwhite-hot fire
бортовой огоньside running light
быть потопленным артиллерийским огнёмfall to the ships guns
выдерживать сильный огоньabsorb punishment
гакабортный огоньafter-light
главный пост управления огнёмchief fire control
группа управления зенитным огнёмanti-aircraft control party
групповой прибор управления огнёмlocal-control gun director
группо-проблесковый огоньgroup-flashing light (маяка)
дальность действия огняeffective range
дальность огняzone of fire
задний огоньtail light
запасной пост управления огнёмsecondary fire-control station
кильватерный огоньrange-light
клотиковый огонь, указывающий скорость ходаspeed light
круговой огоньall-round fire
наблюдение за огнёмfire control
наводчик прибора управления огнёмdirector layer
направляющие огниleading lights
носовой огоньhead light
носовой огоньahead fire
обстреливать орудийным огнёмgun
огни промысловых судовworking lights
огни рыболовного судна с выпущенной снастьюfishing lights
огонь спасательного буя, зажигающийся в водеwater light
отличительный огоньbow light
офицер, управляющий огнёмgunnery control officer
офицер, управляющий огнёмdirector officer
подавить огоньsilence
пост прибора управления огнём противоминной артиллерииsecondary armament director tower
пост управления артиллерийским огнёмfire control platform
пост управления зенитным огнёмair-defence station
пост управления огнёмfire-control top (на мачте)
пост управления огнёмtransmitting station
пост управления огнёмfire control post
пост управления огнёмdirector tower
пост управления огнём вспомогательной противоминной артиллерииauxiliary control room
пост управления огнём зенитной артиллерииsky-control tower
пост управления огнём на крыле мостикаbridge extension control station
постоянный огоньfixed light (на маяке)
прибор для централизованного управления артиллерийским огнёмfire director
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмdata computer
прибор управления огнём главного калибраheavy director
прибор управления огнём противоминной артиллерииsecondary battery director
прибор управления орудийным огнёмgun director
разведение огня в топкеfiring
створный огоньrange-light
сфера огняzone of fire
тумба для отличительного огняbow light house
управление артиллерийским огнёмgunnery control
управление артиллерийским огнёмfire control
фальшивые огниdecoy fires
центральный пост управления огнёмtransmitting room
штаговый огоньstay-light