лебёдка – phrases

Terms for subject Shipbuilding containing лебёдка | all forms | exact matches only

Russian	English
выбирать лебёдкой	wind in
выносной швартовный барабан на лебёдке	extension warping barrel
выступ на барабане лебёдки	whelp
вытяжная лебёдка	retriever winch (Orangeptizza)
грузовая лебедка	cargo winch (Лебедка используется для проведения грузовых работ на судне Natalya Rovina)
дизель-гидравлическая лебёдка	diesel-hydraulic winch
кормовая лебёдка	stern windlass (Himera)
крановая лебёдка	crane crab
лебедка для забортных трапов	accommodation ladder winch (Natalya Rovina)
лебедка с автоматическим натяжением	tension winch (автоматическая или самонатягивающая швартовная система Natalya Rovina)
лебедка траповая	accommodation ladder winch (Natalya Rovina)
лебёдка для вытаскивания глубоководных тралов	hurdy-gurdy
лебёдка для канатов-проводников	towing bridle winch (Himera)
лебёдка для подъёма шлюпок	boat winch
лебёдка для тяги бегучего такелажа	mast winch
лебёдка оттяжек	slewing winch (Himera)
лебёдка оттяжки	outhaul winch (Orangeptizza)
лебёдка с автоматическим устройством для потравливания и выбирания троса	self-rendering towing winch
лебёдка с фрикционным приводом	frictional geared winch
лебёдка с червячным приводом	worm-winch
лебёдка тралового троса	sweep line winch (Orangeptizza)
лотковая лебёдка	shoot winch (землечерпательного снаряда)
матрос у барабана лебёдки	drum end man
машинист лебёдки	winchman
машинист лебёдки	winch operator
мусорная лебёдка	ash-hoist gear
обнести на лебёдку	bring to the winch
опорная плита лебёдки	winch table
отделение обслуживания лебёдок	winch maintenance section
параванная лебёдка	recovery winch
платформа для лебёдок	mast house
платформа лебёдки	winch platform
поднять с помощью лебёдки	wind up
портовая лебёдка	dock winch
рамоподъёмная лебёдка	ladder winch (землечерпалки)
ручная лебёдка для спуска и подъёма	lowering drum (шлюпок)
спуско-подъёмная лебёдка	render-recovery winch (осуществляет как травление, так и натягивание каната, также встречается как RR winch nsdnight)
трал, взятый на лебёдку	winch sweep
траловая лебёдка	accommodation ladder winch (Himera)
тральщик, имеющий трал, взятым на лебёдки	winch ship (при парном тралении)
тральщик, имеющий трал не на лебёдке, а на гаке	slip ship
фундамент лебёдки	winch sole
швартовная лебедка с автоматической укладкой троса	self-stowing mooring winch (Natalya Rovina)
швартовная лебёдка с брашпильной приставкой	combined windlass-mooring winch (Himera)
шкентельная лебёдка	runner winch (Himera)
элеваторная лебёдка	cage hoist
якорная подъёмно-буксирная лебедка	Anchor Handling and Towing Winch (Natalya Rovina)

Get short URL