DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing исполнение | all forms | exact matches only
RussianGerman
брызгозащищённое исполнениеtropfwassergeschützte Ausführung
в водонепроницаемом исполнении для открытой палубыdeckswasserdicht
вертикальное исполнениеvertikale Ausführung
взрывозащищённое исполнениеexplosionsgeschützte Ausführung
водозащищённое исполнениеseewassergeschützte Ausführung
горизонтальное исполнениеhorizontale Ausführung
изделие в водонепроницаемом исполнении для установки на открытой палубеdeckwasserdichtes Erzeugnis
искробезопасное исполнениеeigensichere Ausführung
конструктивное исполнениеAusführung
конструктивное исполнение с большим раскрытиемoffene Bauart (напр., судна)
лампа морского исполненияLeuchte in Schiffsausführung
лампа морского исполненияSchiffslaterne
лампа морского исполненияSchiffsleuchte
лампа морского исполненияLampe in Schiffsausführung
лебёдка закрытого исполненияgekapselte Winde
морское исполнениеMarineausführung
нож в безопасном исполненииSicherheitsmesser (снабжение спасательного плота)
плавучий нож в безопасном исполненииschwimmfähiges Sicherheitsmesser (снабжение надутой дежурной шлюпки)
прибор в искробезопасном исполненииeingensicheres Gerät
привести в исполнениеins Werk setzen
светильник во взрывозащищённом исполненииexplosionsgeschützte Leuchte
светильник морского исполненияSchiffsleuchte
светильник морского исполненияSchiffslaterne
судовое оборудование в тропическом исполненииtropensichere Schiffsausrüstung
судовое оборудование в тропическом исполненииtropenfeste Schiffsausrüstung
ударостойкое исполнениеschockfeste Ausführung
упаковка в морском исполненииseemäßige Verpackung
электрическое оборудование взрывозащищённого исполненияelektrische explosionsgeschützte Ausrüstung