Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing закрытый | all forms | exact matches only
RussianGerman
воздуходувка закрытого типаKapselgebläse
закрытая акватория портаgeschlossenes Hafenbecken
закрытая киповая планкаgeschlossene Verholklampe
закрытая киповая планкаgeschlossene Klampe
закрытая киповая планка с роульсамиgeschlossene Rollenklampe
закрытая надстройкаgeschlossenes Deckshaus
закрытая надстройкаgeschlossener Aufbau
закрытая от непогоды надстройкаwetterdichter Aufbau
закрытая палубаInnendeck
закрытая прогулочная палубаgeschlossenes Promenadendeck
закрытая система замера уровняgeschlossenes Peilsystem (в танках)
закрытая система питанияgeschlossener Speisewasserkreislauf
закрытая спасательная шлюпкаgeschlossenes Rettungsboot
закрытая шахтаgeschlossener Schacht
закрытое грузовое помещение с горизонтальным способом обработкиgeschlossener Ro-Ro-Laderaum
закрытое котельное отделениеgeschlossener Heizraum
закрытое льялоLaderaum
закрытое помещение для командыSchifferroof
закрытое пространствоgeschlossener Raum
закрытое шельтердечное судноgeschlossener Schutzdecker
закрытый бакgeschlossene Back
закрытый люкSchake
закрытый плавательный бассейнgeschlossenes Schwimmbad
закрытый рейдgeschlossene Reede
закрытый способ замера уровняgeschlossene Messmethode (в танках)
закрытый участок палубыüberdeckte Decksfläche
закрытый участок палубыgeschlossene Decksfläche
закрытый фрахтовый рынокgeschlossener Seefrachtenmarkt
закрытый фрахтовый рынокgeschlossener Frachtenmarkt
закрытый ходовой мостикgeschlossene Brücke
закрытый цикл способgeschlossenes Verfahren
закрытый ютgeschlossene Poop
закрыть наглухоblind verschließen
закрыть проходabsperren
испытание в закрытом тиглеVersuch im geschlossenen Behälter
испытание в закрытом тиглеPrüfung im geschlossenen Tiegel
корвет с закрытой батареейHochbordkorvette
лебёдка закрытого исполненияgekapselte Winde
оговорка о снятии ответственности с судовладельца, если Панамский канал окажется закрытым для прохода судовPanamakanal-Klausel
открыто-закрытое шельтердечное судноSchutz- oder Volldecker
паровая машина закрытого типаgekapselte Dampfmaschine
пенопласт с закрытыми порамиgeschlossenzelliger Schaumstoff
полностью закрытая спасательная шлюпкаvollständig geschlossenes Rettungsboot
постройка на закрытых стапеляхSchiffbau unter Dach
постройка на закрытых стапеляхSchiffbau in der Halle
форсунка закрытого типаNadeldüse
частично закрытая спасательная шлюпкаteilweise geschlossenes Rettungsboot
электрическое оборудование закрытого типаgekapselte Elektroausrüstung

Get short URL