Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing док | all forms | exact matches only
RussianGerman
администрация докаDockbehörde
акт о готовности к выводу из докаAusdockungszertifikat
башня плавучего докаDockwand
башня докаSeitenkasten
башня плавучего докаDockseitenkörper
боковой плавучий докseitliches Dock
боковой плавучий докseitlicher Dock
буксируемый плавучий докSchleppdock
вагонетка в доке для втаскивания суднаAufschleppe
ватерлиния при постановке в докDockwasserlinie
ввести судно в докdocken
верхняя палуба плавучего докаOberdeck eines Schwimmdockes
ворота докаDockverschluss
ворота плавучего докаSchwimmdocktor
время нахождения судна в докеDockzeit
время нахождения судна в докеDocktage
время нахождения судна в докеDockliegezeit
время постановки судна в докEindockungszeit
втягивание в докVerholen ins Dock
вход в докDockeingang
вход в докDockeinfahrt
вход судна в докIndockgehen
вывести из дока судноausdocken
вывод судна из докаAusdocken
вывод судна из сухого докаAusschwimmen aus dem Trockendock
выход из докаAusdemdockkommen
выход из докаAusdemdockgehen
гидравлический докhydraulischer Dock
главный докHauptdock
глубина на пороге докаTiefe über Dockschwelle
гребенчатый L-образный докKammdock
двухбашенный плавучий докKastenschwimmdock
двухбашенный плавучий докKastendock
двухбашенный плавучий докU-Dock
док для постройки судна по частямTeilbaudock
док для постройки судна по частямBaudock für Schiffsabschnitte
док-камераEinschwimmkammer
док-кессонHebeballon
док-кессонHebekasten
док-кессонDockcaisson
док-кессонHebeponton
док-кессонHebetank
док-кессонHebeprahm
док-кессонCaisson
док-маткаMutterdock
док-понтонPontondock
док-понтонDockponton
затвор докаDockverschluss
затвор сухого докаTrockendocktor
затвор сухого докаStauschleuse
затопление докаFluten eines Docks
затопление докаAbsenken eines Docks
канал докаBaggerrinne
корпус докаDockkörper
крупнотоннажный докRiesendock
крупнотоннажный докMammutdock
нагрузка при постановки в докDockungsbelastung
наливной докFlutbecken
наливной докSchleusendock
наружный борт плавучего докаAußenbordseite eines Schwimmdocks
оборудование докаDockausrüstung
U-образный плавучий докKastendock
U-образный плавучий докKastenschwimmdock
U-образный плавучий докU-Dock
однобашенный плавучий докL-Dock
освидетельствование в докеDockbesichtigung
освободить докDock klarmachen
остойчивость при постановке в докDockungsstabilität
осушение докаEntleerung eines Docks
осушение докаDockentleerung
палуба плавучего докаSchwimmdockdeck
плавучий докNassdock
поворотные ворота докаKlapptor
погружение докаAbsenken eines Docks
подъёмная сила докаHebekraft des Schwimmdocks
подъёмная сила докаHubkraft eines Schwimmdocks
поплавковый докFlossendock
порог докаDockdrempel
поставить в докaufdocken
поставить в докauf Dock legen
постановка аварийного судна в докAufsetzen eines havarierten Schiffes
постановка в докTrockenstellung
постановка судна в докEindocken
постановка в докDockung
постановка в докDocken
приливной докFlutdock
приливной докFlutbassin
приливный докGezeitendock
рабочий на докеDockarbeiter
ремонтный докStapellaufreparaturdock
ремонтный докReparaturdock
рубка управления докомDockzentrale
самодокующийся докselbstdockendes Schwimmdock
секционный плавучий докSektionsschwimmdock
секционный плавучий докSektionsdock
секционный плавучий докSektionaldock
секция докаDocksektion
секция плавучего докаSchwimmdocksektion
слипинг-докSlipdock
спасательный докBergungsdock
способ постановки в докDockungssystem
спуск судна из докаAuslaufen aus dem Dock
спусковая док-камераStapellaufdock
стальной докStahldock
становиться в докins Dock gehen
створчатые ворота докаKlapptor
стоянка в докеDockung
стоянка в докеDocken
судоподъёмный докHebedock
судоподъёмный докBergungsdock
судоподъёмный плавучий док для постановки судов на стенкуAbsetzdock
судоремонтный докWerftdock (на верфи)
судостроительный док с наклонным дномBaudock mit geneigtem Boden
сухой судостроительный докBautrockendock
транспортный плавучий докTransportschwimmdock
устройство для ввода в докDockverholeinrichtung
уступы в стенках докаDockstufen
чертёж постановки в докDockplan
чертёж постановки судна в докDockzeichnung

Get short URL