DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing дистанционный | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая система дистанционного управленияselbsttätiges Fernsteuersystem
блок дистанционного управленияFernanlaßgerät
время действия дистанционного устройстваZünderlaufzeit
гравитационная шлюпбалка с дистанционным приводомSchwerkraftdavit mit Fernbedienung
гравитационная шлюпбалка с дистанционным приводомSchwerkraftdavit mit Fernantrieb
дистанционная отдачаFernauslösung
дистанционная передача показанийFernübertragung
дистанционная ракетаFernrakete
дистанционное автоматизированное управлениеautomatisierte Fernsteuerung
дистанционное дальноуправлениеFernbedienung
дистанционное изменение частоты вращенияFerndrehzahlverstellung
дистанционное измерение уровня жидкости в танкеFernmessung des Tankfüllstands
дистанционное измерение уровня жидкости в цистернеTankfüllstandsfernmessung
дистанционное измерение уровня жидкости в цистернеTankfernpeilung
дистанционное освобождение стопорного устройстваFernauslösung einer Feststellvorrichtung
дистанционное отклонениеFernabschaltung
дистанционное отключающее устройствоFernausschalteinrichtung
дистанционное перемещениеFernverstellung
дистанционное разобщениеFernauslösung (напр., якоря)
дистанционное регулирование частоты вращенияDrehzahlfernregelung
дистанционное телеуправлениеFernbedienung
дистанционное управление береговыми огнямиKüstenfeuerfernbetätigung
дистанционное управление главным двигателемHauptmaschinenfernsteuerung
дистанционное управление двигателямиMotorenfernbedienung
дистанционное управление с ходового мостикаBrückenfernsteuerung
дистанционное устройство сигнализации о задраивании водонепроницаемых дверейTürverschluss-Fernmeldeanlage
дистанционный быстрозапорный клапанFernschnellschlussventil
дистанционный взрывной капсюльAbbtandzündpistole
дистанционный водомерный приборWasserstandfernanzeiger
дистанционный выключательFernschnellschlussauslosung
дистанционный измерительEntfernungsmesser
дистанционный пост управленияFernmanövrierstand
дистанционный пускFernanlass
дистанционный ручной быстрозапорный клапанHandfernschnellschlussventil
дистанционный судовой магнитный компасSchiffsmagnetfernkompass
дистанционный тралHohlstabfernräumgerät
дистанционный указательAbstandshalter
дистанционный указатель температурыTemperaturfernanzeiger
дистанционный указатель уровняPneumerkator
дистанционный указатель уровня водыWasserstandsfernanzeiger
дистанционный указатель уровня водыFernwasserstandsanzeiger
клапан дистанционного управленияFernmanövrierventil
компас с дистанционной передачей показанийKompass mit Fernanzeige
магнитный компас с дистанционными показателямиMagnetfernkompass
магнитный компас с оптической дистанционной передачей показанийMagnetkompass mit optischer Fernanzeige
магнитный компас с электрической дистанционной передачей показанийMagnetkompass mit elektrischer Fernübertragung
многоточечный дистанционный термометрTemperaturmesskasten
оптическая дистанционная передача показанийoptische Fernübertragung
оптическая дистанционная передача показанийoptische Fernanzeige
перегрузка грузов в порту с дистанционным управлениемferngesteuerter Hafenumschlag
прожектор с дистанционным управлениемferngesteuerter Scheinwerfer
прожектор с дистанционным управлениемfernbedinter Scheinwerfer
пульт дистанционного управленияFernbedienpult
система дистанционного измеренияFernmesssystem
система дистанционного контроляFernkontrollsystem
система дистанционного управленияfernbedientes Steuersystem
система дистанционного управленияFernbedienungssystem
система дистанционного управления механизмамиMaschinenfernsteuerungssystem
система дистанционного управления с ходового мостикаBrückenfernsteuerungssystem
устройство дистанционного включенияFerneinschalteinrichtung
устройство дистанционного замера уровняTankfernpeileinrichtung (жидкости)
устройство дистанционного замера уровняTankfernfüllstandsmessanlage (жидкости)
цепь дистанционного контроляFernüberwachungstromkreis
электрическая дистанционная передача показанийelektrische Fernübertragung
электрический дистанционный контрольelektrische Fernüberwachung