| Russian | English |
| деление, вызванное дейтронами | deutron induced fission |
| деление, вызванное медленными нейтронами | slow-neutron fission |
| деление, вызванное медленными нейтронами | slow fission |
| деление, вызванное нейтронами | neutron-induced fission |
| деление, вызываемое нейтронами | neutron-produced fission |
| деление судна на водонепроницаемые отсеки и отделения | watertight compartmentation |
| деление частоты пополам | frequency halving |
| канал для активации образцов нейтронами деления | fission hole (в реакторе) |
| мгновенный нейтрон деления | prompt-fission neutron |
| нейтронный регистратор, измеряющий интенсивность нейтронов по числу вызванных ими актов деления | fission monitor |
| неотмеченное маркой деление лотлиня | deep |
| непосредственный выход продукта деления | independent fission yield |
| отравление реактора продуктами деления, поглощающими нейтроны | poisoning of the reactor |
| первичный осколок деления | primary fission fragment (атома) |
| первичный продукт деления | primary fission product |
| полное число нейтронов, включая запаздывающие, за один акт деления | neutrons per fission |
| пробег осколков деления | fission fragment range |
| продукты деления, отравляющие реактор | fission poisons |
| продукты деления, подлежащие удалению как отходы | fission products to waste |
| скорость деления | fission counting rate (число деления в единицу времени) |
| средняя длина пробега для деления | fission mean-free-path |
| энергетический спектр нейтронов, вызывающих деление ядер | fissioning distribution |
