DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing активный | all forms | exact matches only
RussianGerman
активная гидравлическая турбинаKaplan-Turbine
активная зона ядерного реактораaktive Zone
активная проводкаWirkleitung
активная противопожарная защитаaktiver Brandschutz
активная противопожарная защитаabwehrender Brandschutz
активная силаArbeitskraft
активная ступеньKammerstufe
активная ступеньGleichdruckstufe (турбины)
активная успокоительная цистернаaktivierter Schlingertank
активная часть руля типа "Фостра"Vostra-Ruderanlage
активная часть руля типа "Фостра"Vostra-Ruder
активно-реактивная турбинаGleichdruck-Überdruckturbine
активное рабочее колесоAktionsrad
активное успокоение качкиaktive Stabilisierung
активный движительaktives Propulsionsorgan
активный дискGleichdruckrad
активный контактBetätigungskontakt
активный судовой гироскопaktiver Schiffskreisel
выгорание активной зоныKernbrand
высота активной зоныKernhöhe
диск активной ступениGleichdruckrad (турбины)
кампания активной зоны реактора при полной нагрузкеVollaststandzeit
насадка активного руляRingdüse des Ruders
передача к винту активного руляAktivrudergetriebe
периферия активной зоныRandbereich des Reaktorkerns
периферия активной зоныRand des Reaktorkerns
полость активной ступениRadkasten
полость активной ступениLaufradkammer
рабочий активный дискAktionsscheibe
реактивно-активный приборBlind-Scharfvorrichtung
средства активного управленияAktivsteuermittel (судном)
средства активного управления судномruderunterstützende Einrichtungen
средство активного управления судномMittel der aktiven Schiffssteuerung
температура на входе в активную зонуKerneintrittstemperatur
температура на выходе из активной зоныKernaustrittstemperatur
химически активный грузchemisch aggressive Ladung