 |
| English | Russian |
| anchor handling tug | якорезаводчик-буксир (MichaelBurov) |
| azimuth stern drive tug | буксир с азимутальным принципом движения (Damen Azimuth Stern Drive (ASD) Tugs embody a mix of new designs and proven technologies, placing the future on a solid foundation in port or at sea.  damen.com aldrignedigen) |
| azimuthing stern drive tug | азимутальный буксир (MingNa) |
| barge tug | портовый буксир |
| dock tug | портовый буксир |
| fleet tug | эскадренный буксир |
| launch tug | буксир, отводящий корабль после спуска |
| ocean-going tug | мореходный буксир |
| rescue and salvage tug | спасательный буксир |
| rescue tug auxiliary | вспомогательный спасательный буксир |
| tractor tug | азимутальный буксир (редко, но правильно reverse tractor tug MingNa) |