 |
| English | Russian |
| costal cruise ship | прибрежное круизное судно (WiseSnake) |
| distant cruise | дальнее плавание |
| endurance cruise | многосуточные испытания |
| endurance cruise | пробное плавание |
| shake-down cruise | первое плавание (после постройки, ремонта или смены личного состава) |
| working-up cruise | первое плавание после капитального ремонта |
| working-up cruise | первое плавание после постройки |